1
00:01:28,270 --> 00:01:30,870
Sra. Zeynep, eles podem deixar seu carro passar?

2
00:01:39,950 --> 00:01:41,090
Sra. Zeynep, aqui está.

3
00:03:56,300 --> 00:03:57,600
Eu sei o que você fez com Mutlu.

4
00:03:58,080 --> 00:04:00,320
Você não vai escapar tão facilmente.

5
00:04:02,780 --> 00:04:06,000
Berra arruinou minha vida
Como se isso não bastasse, agora você também está aqui

6
00:04:06,000 --> 00:04:07,000
na minha frente

7
00:04:28,430 --> 00:04:29,430
Ele ri?

8
00:04:31,210 --> 00:04:32,470
Ele ouviu alguma coisa?

9
00:04:34,570 --> 00:04:35,590
Ah, Erkan.

10
00:04:36,550 --> 00:04:39,230
É como se sua vida tivesse sido salva pela primeira vez
Eu sinto.

11
00:04:40,090 --> 00:04:46,670
Estou feliz que Cihan Bey tenha algo.
Eu descobri que você confundiu tudo.

12
00:04:48,950 --> 00:04:50,070
Como você descobriu?

13
00:04:59,720 --> 00:05:00,960
Eu perguntei como você descobriu?

14
00:05:01,560 --> 00:05:03,700
Ah, você sabe, Sr. Cihan.

15
00:05:04,140 --> 00:05:05,140
Você me seguiu.

16
00:05:06,200 --> 00:05:10,000
Não brinque comigo, vou destruir vocês dois
você não disse? Espere um minuto, espere um minuto.

17
00:05:10,100 --> 00:05:11,360
Não, espere um minuto. Não jogue.

18
00:05:12,960 --> 00:05:13,960
Não jogue.

19
00:05:14,300 --> 00:05:16,680
Arrependimento, astaghfirullah, eu não joguei
com você.

20
00:05:16,940 --> 00:05:23,300
Você se encontrou com Gamze?
Você comprou e deu uma garrafa dessas no bairro

21
00:05:23,300 --> 00:05:24,380
ou entre si.

22
00:05:28,330 --> 00:05:31,430
Essa é a velha questão. por que você
Você está tão bravo com isso?

23
00:05:36,710 --> 00:05:37,810
Ok, é isso que eu digo.

24
00:05:39,390 --> 00:05:41,290
Você esquecerá esse problema novamente.

25
00:05:41,570 --> 00:05:42,570
Você não vai falar sobre isso. Você ouviu?

26
00:05:44,730 --> 00:05:47,150
Nós esquecemos. Esquecemos tudo.

27
00:05:47,630 --> 00:05:49,750
Não temos mais memória. certo?
Tulay?

28
00:05:53,010 --> 00:05:54,010
Certo, Tulay?

29
00:05:54,730 --> 00:05:55,790
Claro, claro.

30
00:06:04,040 --> 00:06:05,480
Garantido, isso tem outro benefício.

31
00:06:06,060 --> 00:06:09,300
Tulay. Pelo amor de Deus, não mexa nisso novamente.

32
00:06:10,800 --> 00:06:11,800
Tulay.

33
00:06:14,680 --> 00:06:16,180
Não mexa. Oh, tudo bem.

34
00:06:16,460 --> 00:06:18,120
Eca. Vá consertar os pratos.

35
00:06:34,000 --> 00:06:35,160
Quase perdi na minha boca.

36
00:06:39,860 --> 00:06:43,100
Cihan, você teve dificuldade em fazer Deniz dormir. amar
Se você vai sair, não saia.

37
00:06:48,940 --> 00:06:50,180
Ou é você?

38
00:07:10,060 --> 00:07:12,780
Mamãe. Você queria vir até mim?
Não.

39
00:07:13,020 --> 00:07:14,180
Onde estão você e Pavlo?

40
00:07:17,160 --> 00:07:19,800
Não sei. Ele ainda não voltou para casa.

41
00:07:21,160 --> 00:07:22,600
Olha o que comprei hoje.

42
00:07:24,460 --> 00:07:26,280
Você sabe o que há nisso?

43
00:07:29,920 --> 00:07:35,360
Você sabe, outro dia, em um pedaço de papel, Serhat escreveu sobre você?
coisas mágicas para fazê-la amar como uma filha

44
00:07:35,360 --> 00:07:36,360
Eu escrevi.

45
00:07:37,060 --> 00:07:38,060
Serhat.

46
00:07:38,730 --> 00:07:40,230
O destino é seu, minha própria filha.

47
00:07:45,550 --> 00:07:47,550
Coloquei-o nesta caixa e tranquei-a.

48
00:07:48,330 --> 00:07:50,430
Daremos isso a Serhat quando chegar a hora.

49
00:07:51,110 --> 00:07:55,410
Quando leio, digo a você, minha querida filha,
vai abraçar. Mesmo de sonhos e médicos

50
00:07:55,410 --> 00:07:56,410
Ele vai adorar mais.

51
00:07:57,350 --> 00:07:59,010
Vamos dar agora então.

52
00:08:00,030 --> 00:08:02,770
Ainda não é hora. Há um pouco mais.

53
00:08:03,730 --> 00:08:05,070
Mas confie em mim.

54
00:08:06,840 --> 00:08:10,120
Serhat te ama como sua filha
Eu tenho a chave.

55
00:08:20,520 --> 00:08:21,800
Vamos, vá agora.

56
00:08:22,980 --> 00:08:24,000
Durma bem.

57
00:08:34,430 --> 00:08:36,650
Você não ligou para dizer minhas condolências
provavelmente.

58
00:08:36,970 --> 00:08:38,929
Quando se fala da mãe, diz-se mãe.

59
00:08:39,429 --> 00:08:40,549
Ele não diz seu nome.

60
00:08:41,190 --> 00:08:43,429
Mas você nem tem tanta emoção.
É Berrak?

61
00:08:44,350 --> 00:08:45,930
De que bobagem você está falando?

62
00:08:46,470 --> 00:08:48,790
Até a morte da sua mãe para seu próprio benefício
você está usando

63
00:08:49,470 --> 00:08:53,570
O que você quer, Berrak? fale
comigo não pedi nada a ninguém.

64
00:08:53,590 --> 00:08:56,090
Especialmente nunca de você. Foi por isso que você enviou?

65
00:08:56,630 --> 00:08:57,790
O que eu enviei?

66
00:08:58,830 --> 00:09:00,150
O que eu enviei, Cihan?

67
00:09:00,970 --> 00:09:02,950
Por que usei a morte da minha mãe?

68
00:09:04,280 --> 00:09:05,280
Fale.

69
00:09:06,220 --> 00:09:08,840
Porque sua mãe morreu, você sente
Você tenta machucar.

70
00:09:09,260 --> 00:09:11,080
Você está explorando as emoções de Serhat.

71
00:09:12,380 --> 00:09:13,380
Afinal, meu irmão.

72
00:09:14,360 --> 00:09:15,440
Deixe a criança em paz.

73
00:09:15,820 --> 00:09:17,500
Sua irmandade veio à sua mente agora?

74
00:09:18,060 --> 00:09:20,180
Infame. Ok, não demore.

75
00:09:20,400 --> 00:09:21,400
Pare, pare, não desligue.

76
00:09:21,820 --> 00:09:23,260
O que eu te enviei?

77
00:09:26,780 --> 00:09:29,360
Você mandou sua mãe buscar dinheiro?
eu digo.

78
00:09:30,020 --> 00:09:32,100
Estou dizendo que não mandei minha mãe para você.

79
00:09:32,940 --> 00:09:34,140
Ok, ok, que assim seja.

80
00:10:16,780 --> 00:10:18,520
Isto também se aplica a você.

81
00:10:20,540 --> 00:10:22,060
Você pode fazer isso se quiser.

82
00:10:23,640 --> 00:10:25,000
Você pode ficar se quiser.

83
00:10:33,480 --> 00:10:34,480
Gazi.

84
00:10:46,460 --> 00:10:47,460
Onde você estava?

85
00:10:48,240 --> 00:10:50,420
Não, não porque eu me importe.

86
00:10:50,700 --> 00:10:52,960
Destiny não conseguiu dormir e veio até mim.

87
00:10:53,260 --> 00:10:54,560
Ainda bem que sua mãe estava em casa.

88
00:10:57,400 --> 00:10:58,660
Eu não posso lidar com você.

89
00:11:03,080 --> 00:11:04,300
O que aconteceu com você?

90
00:11:07,340 --> 00:11:09,540
Não, Serhat também não voltou para casa.

91
00:11:09,920 --> 00:11:11,160
Vocês estavam juntos?

92
00:11:48,240 --> 00:11:52,200
Tenho tanto medo de fazer você infeliz,
Zeynep. Se você está infeliz

93
00:11:52,200 --> 00:11:54,700
Se não... gostei, não pergunte.

94
00:11:59,120 --> 00:12:00,540
Ame-me, Zeynep.

95
00:12:03,960 --> 00:12:05,980
Não deixe de me amar.

96
00:12:07,920 --> 00:12:11,400
Eu nunca deixo de te amar
Eu não vou desistir.

97
00:12:20,609 --> 00:12:22,150
Balada de flores?

98
00:12:22,730 --> 00:12:24,570
Onde isso veio à sua mente?

99
00:12:25,050 --> 00:12:27,110
Quando olho para você, penso nas minhas flores.

100
00:12:32,410 --> 00:12:37,010
Muito bom.

101
00:13:48,140 --> 00:13:49,140
Oh não!

102
00:13:52,180 --> 00:13:53,520
O que você está fazendo aqui?

103
00:13:54,740 --> 00:13:57,080
Bom dia. O que você está fazendo aqui?

104
00:13:57,780 --> 00:13:59,580
Serhat, estávamos juntos naquela noite.

105
00:14:00,760 --> 00:14:02,020
O que você está dizendo?

106
00:14:02,860 --> 00:14:03,860
Não se lembra?

107
00:14:04,500 --> 00:14:08,720
Conversamos à noite e depois fomos juntos para a sala.
Saímos. Você queria que eu ficasse com você.

108
00:14:08,960 --> 00:14:11,740
Então juntos... Você está mentindo assim
nada aconteceu.

109
00:14:12,340 --> 00:14:15,160
Não entendo por que você age assim.

110
00:14:16,300 --> 00:14:17,420
Coloque-o rapidamente.

111
00:14:24,300 --> 00:14:26,760
Eu realmente não entendo como você faz isso
você.

112
00:14:27,040 --> 00:14:28,800
Eu nunca desejei você.

113
00:14:33,480 --> 00:14:36,320
Mas não foi isso que você disse ontem à noite. eu
enquanto beijava

114
00:14:36,560 --> 00:14:37,720
Pare, você ainda está mentindo.

115
00:14:38,900 --> 00:14:41,600
Estávamos no restaurante. Eu sou Zeynep
Eu estava pensando. Eu estava falando sobre Zeynep.

116
00:14:41,920 --> 00:14:44,100
Nada além de Zeynep está em minha mente
Não houve. Mentindo.

117
00:14:44,980 --> 00:14:49,660
Porque Zeynep pediu o divórcio contra você.
Você estava com raiva e chateado com ele. o rosto dela

118
00:14:49,660 --> 00:14:52,980
Você nem foi para casa para evitar vê-lo. não
Não quero ver Zeynep sair de casa.

119
00:14:52,980 --> 00:14:54,860
Eu não fui para casa para isso. É por isso que ele está no hotel
Eu fiquei.

120
00:14:55,080 --> 00:14:56,340
O que você está falando?

121
00:14:56,560 --> 00:14:58,700
Perguntei se deveria ficar com você. Eu disse sim.

122
00:15:01,900 --> 00:15:03,480
Então nos aproximamos.

123
00:15:04,340 --> 00:15:08,750
Serhat. Desde o dia em que te conheci
Eu queria. Você também me quer

124
00:15:08,750 --> 00:15:12,930
Eu sei. Eu nunca vou olhar para você desse jeito
Eu não olhei. Eu não sou nada além de Zeynep.

125
00:15:12,930 --> 00:15:15,410
Nunca olhei para ninguém desse jeito. Não minta.

126
00:15:20,350 --> 00:15:21,350
Serhat.

127
00:15:21,790 --> 00:15:23,530
Olha, ok, eu entendo você.

128
00:15:23,830 --> 00:15:26,930
Você ainda não está divorciado. algo errado
você acha que sim.

129
00:15:28,750 --> 00:15:30,390
Mas Serhat... Não me toque.

130
00:15:33,310 --> 00:15:37,560
Chegamos ao quarto à noite e
Nós dois queríamos o que aconteceu. EU

131
00:15:37,560 --> 00:15:38,560
Eu não queria.

132
00:15:40,440 --> 00:15:41,440
Você se arrependeu?

133
00:15:42,180 --> 00:15:44,700
Você se arrepende e está me enviando a conta agora?
você está cortando?

134
00:15:49,860 --> 00:15:50,860
Serhat.

135
00:15:55,500 --> 00:15:56,500
Sim.

136
00:15:57,400 --> 00:15:58,800
Nada aconteceu ainda.

137
00:15:59,820 --> 00:16:02,040
Mas isso não significa que não acontecerá.

138
00:16:17,100 --> 00:16:19,300
Zeynep não estará mais na sua vida, Serhat.

139
00:16:20,200 --> 00:16:23,140
Mas estou sempre ao seu lado. Eu sou ela.

140
00:16:24,900 --> 00:16:26,820
Eu sempre posso ficar com você.

141
00:16:45,480 --> 00:16:47,720
Não entendo por que você age assim.

142
00:16:49,140 --> 00:16:50,300
Coloque-o rapidamente.

143
00:16:50,620 --> 00:16:52,400
Eu nunca desejei você.

144
00:16:58,680 --> 00:17:01,220
Desculpe, ele estava disponível? Você não vê?

145
00:17:08,490 --> 00:17:12,430
Garota, você está indo para o meu irmão, por que não me conta?
você não dá? Eu veria meu filho também.

146
00:17:12,750 --> 00:17:16,690
Você não pôde me ver, mãe, porque eu te vi ontem.
Não foi o dia. Eu tenho uma emergência

147
00:17:16,690 --> 00:17:17,829
Recebi permissão especial e entrei.

148
00:17:18,069 --> 00:17:19,349
O que foi essa emergência?

149
00:17:20,369 --> 00:17:23,790
Como ele despedaçou Azra no tribunal?
Eu te contei o que fiz. E seu bebê

150
00:17:23,790 --> 00:17:25,310
Eu disse a ele que ele não poderia obter a custódia.

151
00:17:25,510 --> 00:17:26,510
Oh! Oh!

152
00:17:26,950 --> 00:17:28,690
O que seu irmão disse? O que ele dirá?

153
00:17:28,990 --> 00:17:32,410
Como Azra poderia levar seu bebê?
"Você não vai", o idiota gritou para mim.

154
00:17:32,670 --> 00:17:34,010
E ele fica com raiva de você.

155
00:17:34,890 --> 00:17:37,750
Não pergunte. Mas o que eu fiz?

156
00:17:39,080 --> 00:17:43,180
Eu não aguentava a noite de Azra Aslı e de Cihan
Bati em seu rosto que ele entrou em seu seio.

157
00:17:43,360 --> 00:17:44,360
O que?

158
00:17:44,520 --> 00:17:46,040
Garota, como você sabe disso?

159
00:17:48,660 --> 00:17:49,740
Aprendi com Kamze.

160
00:17:50,100 --> 00:17:53,680
Kamze levou Cihan para o quarto de Azra à noite.
Ele a pegou entrando e tirou uma foto dela.

161
00:17:53,680 --> 00:17:57,020
Ele jogou em mim. Oh Ebru, por que você ainda está?
Você está mandando mensagens para aquela garota?

162
00:17:57,220 --> 00:18:00,020
Além disso, o que aconteceu com você e quem entrou no seio de quem?
Arrependimento, astaghfirullah.

163
00:18:00,280 --> 00:18:03,520
Oh mãe, por que estou fazendo isso, irmão?
Estou fazendo isso para te fazer feliz, você também está fazendo isso

164
00:18:03,520 --> 00:18:04,520
Não é só falar.

165
00:18:04,640 --> 00:18:05,640
Olhe para mim

166
00:18:06,410 --> 00:18:11,090
Eu disse àquele homem que estava fazendo isso pelo seu irmão.
Não se aproxime. Eu juro que desta vez

167
00:18:11,090 --> 00:18:13,570
Minhas peças não podem tirar você de mim.
Mãe, tudo bem.

168
00:18:14,510 --> 00:18:17,590
Ok, não me abrace forte agora. eu digo irmão
Você diz Cihan?

169
00:18:18,150 --> 00:18:19,150
Alá.

170
00:18:24,390 --> 00:18:26,090
OK, como vai, filho?

171
00:18:26,750 --> 00:18:28,290
Ele estava comendo ou algo assim?

172
00:18:28,810 --> 00:18:29,910
Olhe para mim, você deveria ter me contado.

173
00:18:30,230 --> 00:18:34,130
Tenha cuidado à noite, aquele bastardo.
Deus te abençoe, oh meu Senhor. E.

174
00:18:34,130 --> 00:18:37,430
Não é uma criança, mamãe. ir para a cadeia
Ele também pensou nisso quando correu o risco

175
00:18:37,430 --> 00:18:38,349
provavelmente certo?

176
00:18:38,350 --> 00:18:39,350
Ultrainteligência.

177
00:18:41,730 --> 00:18:42,750
Bom dia papai.

178
00:18:43,130 --> 00:18:44,970
Bom dia. Bom dia Arif.

179
00:18:45,470 --> 00:18:47,710
Ele viu Ebru Mustafa e nós o vimos.
Estávamos conversando.

180
00:18:48,290 --> 00:18:49,290
Você perguntou, Refika?

181
00:18:49,590 --> 00:18:50,750
Você perguntou?

182
00:18:53,730 --> 00:18:56,190
Não quero mais nada do Mustafa.
Eu não me preocupo.

183
00:18:57,480 --> 00:19:03,760
Bem, eu tenho mãe, tenho pai, tenho família.
Se não, agora também tenho um filho.

184
00:19:03,760 --> 00:19:06,220
Eu não direi. Não diga isso, Arif. Isso mesmo.

185
00:19:14,400 --> 00:19:16,040
O que você está fazendo aqui?

186
00:19:16,280 --> 00:19:17,280
Não se lembra?

187
00:19:17,760 --> 00:19:22,820
Conversamos à noite e depois fomos juntos para a sala.
Saímos. Você queria que eu ficasse com você. então

188
00:19:22,820 --> 00:19:23,820
juntos...

189
00:19:34,380 --> 00:19:37,100
Bom dia, Sr. Estou indo embora. Um
você quer alguma coisa?

190
00:19:38,120 --> 00:19:40,380
Enquanto isso, a Sra. Zeynep veio à noite.

191
00:19:40,600 --> 00:19:42,280
Ele perguntou em qual quarto você estava hospedado.

192
00:19:51,280 --> 00:19:53,060
Zeynep veio ao hotel?

193
00:19:53,300 --> 00:19:56,180
Sim. Então eu disse. Saiu mais tarde.

194
00:20:15,180 --> 00:20:16,320
Zeynep veio à noite?

195
00:20:18,180 --> 00:20:19,180
Sim.

196
00:20:20,060 --> 00:20:21,340
Abri o contêiner.

197
00:20:22,160 --> 00:20:25,240
Quando ele nos viu assim, saiu sem dizer nada.

198
00:20:25,620 --> 00:20:26,980
Você está me contando isso agora?

199
00:20:27,860 --> 00:20:28,860
Serhat.

200
00:20:29,620 --> 00:20:33,480
Eu ia te contar. Você já...

201
00:20:33,480 --> 00:20:40,460
já

202
00:20:40,460 --> 00:20:41,500
Você está se divorciando.

203
00:21:01,070 --> 00:21:02,070
Irmã Zeynep.

204
00:21:04,010 --> 00:21:05,010
Bom dia.

205
00:21:05,690 --> 00:21:07,670
Bom dia. Estamos indo para algum lugar?

206
00:21:09,010 --> 00:21:10,050
Nós estamos indo, Huseyin.

207
00:21:10,590 --> 00:21:12,470
De qualquer forma, não íamos ficar aqui por muito tempo.

208
00:21:20,410 --> 00:21:23,470
Mas irmão Serhat, esta é a sua casa.
ele disse.

209
00:21:26,130 --> 00:21:27,630
Esta não é a nossa casa.

210
00:21:35,050 --> 00:21:38,430
Quero ficar com minhas irmãs e meu irmão Serhat.
Eu quero.

211
00:21:43,790 --> 00:21:45,570
Você não quer ficar comigo?

212
00:21:46,630 --> 00:21:49,910
Não. Acima de tudo, com você também.

213
00:21:55,330 --> 00:21:56,990
Então vamos.

214
00:22:02,750 --> 00:22:04,390
Você verá minhas irmãs de qualquer maneira.

215
00:22:04,830 --> 00:22:05,830
Não se preocupe.

216
00:22:06,910 --> 00:22:07,970
Irmão Serhat?

217
00:22:12,470 --> 00:22:13,590
Eu não sei disso.

218
00:22:17,470 --> 00:22:21,870
Se você fosse uma menina... ...ele não me abandonaria.
?

219
00:22:28,790 --> 00:22:30,230
Vamos, lave as mãos e o rosto.

220
00:22:43,720 --> 00:22:44,800
Os pastéis estão prontos?

221
00:22:45,120 --> 00:22:48,260
Preparar. Eu vou dar para você, pai. eu vou pegar
Eu aceito.

222
00:22:50,080 --> 00:22:52,700
Pai, o que aconteceu? Você está bem?

223
00:22:53,080 --> 00:22:55,280
Não, estou bem, estou bem, simplesmente escorregou da minha mão.
nada.

224
00:22:56,120 --> 00:22:59,800
Oh meu pai, como você fica parado o dia todo?
você vai parar?

225
00:23:00,140 --> 00:23:02,620
Não vá hoje, descanse uns dias, ok?

226
00:23:02,880 --> 00:23:07,420
E minha filha, aluguel da casa, contas, empréstimo?
Quem pagará por esses cartões?

227
00:23:08,340 --> 00:23:10,180
Pagaríamos com o salário de Mustafa.

228
00:23:10,560 --> 00:23:13,340
Ah, e um salário para o homem na prisão.
Eles vão depositar, Refika?

229
00:23:13,580 --> 00:23:18,800
Vamos, Sr. Serhat, uma boa pessoa investiu
digamos. Não teremos vergonha de aceitá-lo?

230
00:23:18,800 --> 00:23:19,800
salário?

231
00:23:21,400 --> 00:23:24,660
Pai, meu negócio começou a abrir.

232
00:23:25,180 --> 00:23:28,380
Garota, salve-se primeiro.

233
00:23:28,660 --> 00:23:31,260
Nós cuidaremos do resto, ok?

234
00:23:31,660 --> 00:23:33,620
Você não vai tomar café da manhã, Arif?

235
00:23:33,880 --> 00:23:35,200
Não, não existe Refika.

236
00:23:35,420 --> 00:23:37,400
Não vou tomar café da manhã.

237
00:24:26,250 --> 00:24:29,090
Ah não, quem está tomando café da manhã comigo?
não vai aceitar?

238
00:24:30,710 --> 00:24:32,250
Oh mãe, isso é tudo que preparamos.

239
00:24:32,650 --> 00:24:33,930
Nós preparamos, mas quem preparou?

240
00:24:36,910 --> 00:24:42,170
Você vê.

241
00:25:07,180 --> 00:25:08,099
O que você está fazendo?

242
00:25:08,100 --> 00:25:10,460
Como vai você? Você conseguiu falar com Serhat Bey?

243
00:25:12,180 --> 00:25:13,180
Não.

244
00:25:19,900 --> 00:25:21,380
Conversamos mais tarde, Ebru.

245
00:25:36,180 --> 00:25:37,340
Meu pai parece o mesmo?

246
00:25:38,360 --> 00:25:39,360
Como?

247
00:25:39,840 --> 00:25:41,520
Meu pai não ficou em casa ontem à noite?

248
00:25:57,680 --> 00:25:58,680
Zeynep.

249
00:26:36,880 --> 00:26:39,600
Olha, isso é estranho. O que está acontecendo?

250
00:26:39,800 --> 00:26:43,020
Ya Ilçin, deixe-o em paz. Talvez um especial
Eles vão falar sobre algo.

251
00:26:43,460 --> 00:26:44,740
Oh meu Deus.

252
00:27:10,890 --> 00:27:12,770
Eu não queria falar na frente das crianças.

253
00:27:14,770 --> 00:27:16,550
Não há nada para falar.

254
00:27:18,270 --> 00:27:19,410
Eu vi o que veria.

255
00:27:23,910 --> 00:27:25,190
Você veio para o hotel.

256
00:27:30,410 --> 00:27:31,410
Eu estou aqui.

257
00:27:33,670 --> 00:27:34,670
Eu vim sim.

258
00:27:36,410 --> 00:27:37,830
Então abrimos a porta.

259
00:27:43,720 --> 00:27:44,840
Acabei de entrar.

260
00:27:46,340 --> 00:27:47,340
Você está na cama.

261
00:27:48,440 --> 00:27:49,440
Você está nu.

262
00:27:50,500 --> 00:27:52,640
Deixe-o dividir o quarto com outra mulher.

263
00:27:53,860 --> 00:27:55,020
Zeynep, me escute.

264
00:27:55,260 --> 00:27:56,400
Eu vou ouvir você novamente.

265
00:27:57,320 --> 00:27:58,960
O que você vai me dizer?

266
00:28:00,160 --> 00:28:01,760
Vamos, me diga, estou ouvindo.

267
00:28:02,600 --> 00:28:04,300
Não pude voltar para casa ontem à noite.

268
00:28:04,920 --> 00:28:08,720
Eu vejo você saindo mais uma vez
Eu não consegui assistir. Por isso fiquei no hotel.

269
00:28:09,740 --> 00:28:12,700
Durante toda a noite você veio... De novo...

270
00:28:13,480 --> 00:28:16,740
Meu marido não pode ficar em outro quarto
Esperei você dizer.

271
00:28:17,300 --> 00:28:19,780
Eu estou aqui. Eu estou aqui.

272
00:28:24,160 --> 00:28:25,820
Eu já cheguei.

273
00:28:27,120 --> 00:28:34,020
Mas eu vi que você estava com outra mulher
nu na cama.

274
00:28:36,720 --> 00:28:40,920
Eu por abrir o caso de divórcio
Fiquei arrasado. Estou quebrado. Você abriu.

275
00:28:42,490 --> 00:28:44,830
Não. Você abriu, Serhat.

276
00:28:45,550 --> 00:28:50,470
Olhe para mim apaixonado na noite anterior e fique
Dizendo a todos que chegará o dia em que você pedirá o divórcio contra mim.

277
00:28:50,470 --> 00:28:52,590
Você abriu. Não, Zeynep, não, não fui eu.

278
00:28:52,830 --> 00:28:54,750
Deixar você é como a morte para mim
coisa.

279
00:28:56,030 --> 00:28:57,330
Como isso aconteceu então?

280
00:28:58,810 --> 00:29:00,150
Quem fez isso então?

281
00:29:01,730 --> 00:29:05,630
Não sei, mas não fui eu.

282
00:29:06,930 --> 00:29:09,570
Eu digo que você quer se divorciar de mim
Eu desabei.

283
00:29:12,360 --> 00:29:14,280
Você correu imediatamente para a esquerda para pegá-lo?

284
00:29:17,440 --> 00:29:20,520
Pensei em você a noite toda. apenas
Eu pensei em você.

285
00:29:21,520 --> 00:29:25,500
Acabei de falar sobre você, falei sobre você.
Só havia você na minha mente, no meu coração

286
00:29:25,500 --> 00:29:26,500
Zeynep.

287
00:29:33,460 --> 00:29:35,560
Mas havia outra mulher em sua cama.

288
00:29:47,730 --> 00:29:50,050
Quem? Eu digo pare, pare, você não entende?

289
00:29:51,410 --> 00:29:52,410
O que está acontecendo?

290
00:30:15,850 --> 00:30:17,170
Você sabe o que há nisso?

291
00:30:19,490 --> 00:30:24,890
Você sabe, outro dia, em um pedaço de papel, Serhat escreveu sobre você?
coisas mágicas para fazê-la amar como uma filha

292
00:30:24,890 --> 00:30:27,950
Eu escrevi. Coloquei-o nesta caixa e tranquei-a.

293
00:30:28,810 --> 00:30:30,850
Daremos isso a Serhat quando chegar a hora.

294
00:30:31,590 --> 00:30:35,790
Quando leio, digo a você, minha querida filha,
vai abraçar. Mesmo de sonhos e médicos

295
00:30:35,790 --> 00:30:36,790
Ele vai adorar mais.

296
00:31:11,880 --> 00:31:17,460
Irmão Serhat, quando li o que está escrito nesta caixa,
Ele não nos deixará ir.

297
00:31:23,860 --> 00:31:27,400
Desde o momento em que te vi, estou diferente
Não olhei para a mulher, Zeynep. saia

298
00:31:27,400 --> 00:31:28,299
Eu sairei do meu caminho.

299
00:31:28,300 --> 00:31:33,980
Zeynep, pensei que iria perder você.
Eu disse que desmoronei e depois bebi.

300
00:31:35,080 --> 00:31:36,680
Então Sonay veio até mim.

301
00:31:37,020 --> 00:31:38,900
Cale a boca, não vou te ouvir, afaste-se.

302
00:31:39,760 --> 00:31:44,180
Sair. Para que eu não veja você partir
Eu não voltei para casa. Por isso fiquei no hotel.

303
00:31:45,800 --> 00:31:46,800
Zeynep.

304
00:31:48,560 --> 00:31:49,560
Serhat.

305
00:31:50,440 --> 00:31:51,560
O que aconteceu a seguir?

306
00:31:53,320 --> 00:31:54,860
Então como ele entrou no seu quarto?

307
00:31:55,500 --> 00:31:59,260
Como ele foi para a cama? Ele entrou furtivamente?
O que aconteceu? Assim.

308
00:32:05,260 --> 00:32:06,260
Você foi para a cama?

309
00:32:23,790 --> 00:32:24,790
Você não diz que não dormimos.

310
00:32:30,090 --> 00:32:31,470
Você não diz que não dormimos.

311
00:32:41,010 --> 00:32:43,570
Eu não sou outra mulher além de você
Eu não quero.

312
00:32:47,890 --> 00:32:49,450
Mas você não disse que não dormiu.

313
00:32:54,320 --> 00:32:55,620
Pelo menos você é honesta, Ayla.

314
00:33:02,900 --> 00:33:04,080
Você me arruinou.

315
00:33:07,040 --> 00:33:09,400
Você me arruinou, Serhat.

316
00:33:12,160 --> 00:33:14,680
Eu vi você assim naquela cama.

317
00:33:17,500 --> 00:33:19,720
Meu coração está despedaçado.

318
00:33:21,680 --> 00:33:23,680
Você arrancou meu coração.

319
00:33:25,760 --> 00:33:29,920
Eu nunca experimentei tanta dor na minha vida
Serhat.

320
00:33:32,960 --> 00:33:35,300
Você me fez sentir essa dor.

321
00:33:38,720 --> 00:33:40,420
Você acabou comigo.

322
00:33:45,380 --> 00:33:47,280
Você devia se envergonhar.

323
00:33:51,080 --> 00:33:52,140
Que vergonha para você pela manhã.

324
00:34:28,710 --> 00:34:29,710
Você sempre irmã.

325
00:34:32,010 --> 00:34:33,969
Eu sei que você não quer que eu fique.

326
00:34:35,469 --> 00:34:39,989
E eu também, até que acabe o tempo da adoção do destino.
eu ficaria até

327
00:34:41,250 --> 00:34:42,429
O processo acabou.

328
00:34:43,489 --> 00:34:44,489
Eu estou indo.

329
00:34:48,870 --> 00:34:51,750
Então você vai sair agora?

330
00:34:53,270 --> 00:34:54,270
Sim.

331
00:34:56,310 --> 00:34:57,670
O que você diz certo?

332
00:35:22,320 --> 00:35:23,320
Químico?

333
00:35:24,220 --> 00:35:25,220
Oh não.

334
00:35:25,260 --> 00:35:26,320
Ebru é minha irmã.

335
00:35:26,560 --> 00:35:30,280
Irmão. Irmão, espere dois minutos, irei imediatamente.
Uma resposta para minha mãe... Não volte para casa, me deixe em paz.

336
00:35:30,620 --> 00:35:32,080
Preciso falar com Azra.

337
00:35:32,680 --> 00:35:36,200
Apenas parentes de primeiro grau
Eu poderia ligar. você está saindo agora

338
00:35:36,200 --> 00:35:38,720
Você vai até Azra e dá o telefone a ela.
Te ligo de volta em uma hora, ok.

339
00:35:38,960 --> 00:35:40,120
Mano, você está falando sério?

340
00:35:40,840 --> 00:35:45,160
Minha mãe está em casa há dias, me pergunto se meu filho come
chorando sobre se ele está bebendo ou se está seguro

341
00:35:45,160 --> 00:35:48,080
seus olhos estavam inchados. Você ainda está preocupado com Azra.
você caiu? Não me deixe louco. Que diabos é isso?

342
00:35:48,080 --> 00:35:50,880
Quão traiçoeiro você se tornou? Ebru louco
eu. Eu não sou um traidor.

343
00:35:51,710 --> 00:35:54,850
Depois da foto que você me mostrou
Não consigo dormir, você me entende?

344
00:35:56,210 --> 00:35:59,830
Ir. Vá dar o telefone para Azra.
Eu preciso conversar, ok?

345
00:36:00,030 --> 00:36:01,990
Sobre o que mais você vai falar? o que
você vai falar?

346
00:36:02,350 --> 00:36:06,130
Ebru. Ligarei de volta em uma hora.
Deixe Azra ficar com você, ok?

347
00:36:07,670 --> 00:36:09,490
Não. Ebru.

348
00:36:10,070 --> 00:36:13,190
Não me deixe louco. Minhas mãos estão amarradas o que
Eu não sei o que fazer de qualquer maneira. com Azra

349
00:36:13,190 --> 00:36:14,990
Eu preciso falar e dizer o que estou pensando
ok?

350
00:36:15,510 --> 00:36:17,470
Você terá a última palavra, não é?

351
00:36:17,670 --> 00:36:20,050
Estou cansado de você. Ebru em uma hora.

352
00:36:46,640 --> 00:36:47,640
Você matou Mutlu.

353
00:36:48,420 --> 00:36:49,420
Assassino.

354
00:37:00,580 --> 00:37:01,940
O que você quer de mim?

355
00:37:04,360 --> 00:37:07,720
Sair! Erhan arruinou minha vida
Como se isso não bastasse, agora você também saiu

356
00:37:07,720 --> 00:37:08,720
na minha frente

357
00:37:20,840 --> 00:37:22,480
Sr. Ay Cihan, a polícia está chegando.

358
00:37:23,860 --> 00:37:24,860
O que?

359
00:37:25,340 --> 00:37:26,340
Polícia?

360
00:37:26,380 --> 00:37:28,380
Por que isso está vindo agora?

361
00:37:28,960 --> 00:37:30,480
Pare, pare, espere um minuto.

362
00:37:30,900 --> 00:37:31,900
Espere, não abra agora.

363
00:37:37,140 --> 00:37:39,320
Sr. Cihan, o que está acontecendo? Vá embora.

364
00:37:40,340 --> 00:37:41,340
Nossa.

365
00:37:53,360 --> 00:37:54,360
Onde se encontra Cihan?

366
00:37:54,460 --> 00:37:55,460
O que isso importa para você?

367
00:37:55,780 --> 00:37:57,880
Por que você não sai pela porta da frente?

368
00:37:58,320 --> 00:37:59,560
O que isso importa para você?

369
00:38:08,660 --> 00:38:09,920
A polícia veio.

370
00:38:12,200 --> 00:38:13,360
O que está acontecendo, Cihan?

371
00:38:14,380 --> 00:38:15,640
Eu não.

372
00:38:16,820 --> 00:38:18,080
Eu não.

373
00:38:20,240 --> 00:38:21,240
O que?

374
00:38:24,970 --> 00:38:29,310
Sr. Policiais Yusuf
Eles vieram buscar o Sr.

375
00:38:31,790 --> 00:38:32,790
Como?

376
00:38:34,230 --> 00:38:35,230
Como?

377
00:38:35,950 --> 00:38:37,230
Eles vieram atrás do meu pai?

378
00:38:38,230 --> 00:38:39,230
Sim.

379
00:38:52,190 --> 00:38:53,370
O que isto significa?

380
00:38:53,920 --> 00:38:57,800
Estou sob controle judicial. Minha assinatura todos os dias
eu dou. Esta é uma nova votação. conosco

381
00:38:57,800 --> 00:38:58,698
Você precisa vir.

382
00:38:58,700 --> 00:38:59,700
Pai, o que está acontecendo?

383
00:39:00,060 --> 00:39:01,900
Ligue para meu advogado. Deixe-o ir à polícia.

384
00:39:02,460 --> 00:39:03,820
OK. Estou ligando imediatamente.

385
00:39:10,140 --> 00:39:11,460
Eu quero cinco milhões.

386
00:39:11,920 --> 00:39:13,000
Prepare o intervalo.

387
00:39:13,340 --> 00:39:15,680
Caso contrário, a polícia dirá que ele matou Mutlu.
aprende.

388
00:39:22,570 --> 00:39:23,690
Yusuf Bey será preso?

389
00:39:26,490 --> 00:39:27,870
Oh meu Gamze.

390
00:39:28,130 --> 00:39:30,030
Seus planos estão dando errado?

391
00:39:30,890 --> 00:39:31,890
Sra.

392
00:39:32,250 --> 00:39:34,010
Oh senhora, você caiu na gargalhada, hein?

393
00:39:34,490 --> 00:39:37,510
Sem o Sr. Yusuf, você não tem como esposa.
Só para você saber.

394
00:39:55,570 --> 00:39:57,150
Foi uma luta muito grande.

395
00:39:58,030 --> 00:39:59,030
Qual foi o motivo?

396
00:39:59,110 --> 00:40:00,110
Sair.

397
00:40:01,550 --> 00:40:03,710
Zeynep estava saindo de casa.

398
00:40:04,210 --> 00:40:05,670
Berak, eu disse para você ir embora.

399
00:40:06,570 --> 00:40:07,970
Ok, ok, eu vou.

400
00:40:08,190 --> 00:40:14,850
Mas Serhat decide que o destino irá com Zeynep.
permissão

401
00:40:14,850 --> 00:40:15,850
Você não vai dar, vai?

402
00:40:17,210 --> 00:40:22,550
Afinal, você também faz parte da população dela.
você passou. Se você não deixar Zeynep,

403
00:40:22,550 --> 00:40:23,550
não consigo entender.

404
00:40:43,440 --> 00:40:44,820
Você já se despediu de suas irmãs?

405
00:40:45,280 --> 00:40:48,880
Verei o irmão Serhat. É nosso
não nos deixará ir.

406
00:40:52,780 --> 00:40:53,780
Zeynep.

407
00:40:54,960 --> 00:40:57,300
Meu irmão Serhat sabe que você está comigo.
seu futuro.

408
00:40:57,660 --> 00:41:01,640
Não. O irmão Serhat me ama muito
Ele vai amar tanto que não vai desistir.

409
00:41:02,640 --> 00:41:03,640
Destino.

410
00:41:24,750 --> 00:41:25,750
Qual foi a sua data de nascimento?

411
00:41:34,550 --> 00:41:35,550
Claro.

412
00:41:36,710 --> 00:41:39,330
Ele não é estúpido o suficiente para colocar sua data de nascimento
provavelmente.

413
00:41:40,710 --> 00:41:41,810
O que poderia acontecer?

414
00:41:49,430 --> 00:41:51,210
Você está roubando seu pai, Cihan?

415
00:41:52,560 --> 00:41:56,280
Não fale bobagem, Azra. acidente imediatamente
Você está tentando abri-lo?

416
00:41:56,860 --> 00:41:58,820
Eu estava procurando documentos que pudesse precisar.

417
00:41:59,420 --> 00:42:00,760
Eu também acreditei.

418
00:42:01,220 --> 00:42:05,060
Se meu pai for preso, ele perderá todos os seus bens.
Caberá a mim administrar.

419
00:42:05,380 --> 00:42:06,860
Existe possibilidade de prisão?

420
00:42:07,240 --> 00:42:09,440
Eles apreenderam um carregamento de armas contrabandeadas.

421
00:42:10,900 --> 00:42:12,900
Ela também teve um caso com meu pai
Foi dito.

422
00:42:14,240 --> 00:42:16,140
O advogado disse que desta vez era sério.

423
00:42:23,310 --> 00:42:24,850
Você sabe o que quer?

424
00:42:27,250 --> 00:42:31,010
Deixe Kader ir com Zeynep
você não pode dar Stop Zeynep. o que

425
00:42:31,010 --> 00:42:32,010
Você está contando?

426
00:42:32,310 --> 00:42:34,750
O destino deve ficar aqui. Por que aqui
Vai ficar, por quê?

427
00:42:34,990 --> 00:42:38,830
Porque o Destino é meu, é nosso... É seu.
filho da desonra.

428
00:42:42,110 --> 00:42:44,730
Se não fosse Zeynep, eu não a teria incluído na minha população.
Eu não passaria.

429
00:42:45,030 --> 00:42:46,450
Ele não podia nem ficar nesta casa.

430
00:43:15,660 --> 00:43:16,740
Ah cara, ah.

431
00:43:16,940 --> 00:43:20,860
Veja as vagas que você abriu para mim. mais uma vez
Chegamos aos pés da senhora.

432
00:43:21,480 --> 00:43:22,480
Bismillah.

433
00:43:28,880 --> 00:43:30,120
Ah, Ebru.

434
00:43:30,840 --> 00:43:31,880
Ligue para aquela mulher.

435
00:43:32,380 --> 00:43:33,600
Sra.

436
00:43:33,820 --> 00:43:34,880
Há uma surra de novo?

437
00:43:37,760 --> 00:43:38,760
Ebru.

438
00:43:41,900 --> 00:43:43,080
Por que você veio?

439
00:43:43,780 --> 00:43:44,780
Espere.

440
00:43:48,560 --> 00:43:50,480
O que você está olhando? entre
dentro.

441
00:43:57,380 --> 00:43:58,740
O que estamos esperando?

442
00:43:59,060 --> 00:44:00,880
Você verá o que estamos esperando em breve.

443
00:44:05,260 --> 00:44:06,260
Pegue.

444
00:44:06,740 --> 00:44:08,280
Meu irmão quer falar com você.

445
00:44:10,660 --> 00:44:11,660
Mustafá.

446
00:44:12,340 --> 00:44:14,780
Você está sempre em minha mente. Como vai você?

447
00:44:20,750 --> 00:44:25,450
Você sabe, você foi para aquela casa não para ser esposa de Cihan.
Você foi para Deniz para ser mãe, Azra.

448
00:44:27,350 --> 00:44:28,350
Sim.

449
00:44:28,790 --> 00:44:30,310
Você sabe disso melhor.

450
00:44:30,570 --> 00:44:32,010
Não sei de nada, Azra.

451
00:44:32,250 --> 00:44:33,790
Isso é o que você me disse.

452
00:44:34,390 --> 00:44:36,710
Você me disse que eu sou seu, Azra.

453
00:44:38,090 --> 00:44:39,210
Eu sou. eu sou seu

454
00:44:39,490 --> 00:44:40,650
Ah, não minta para mim.

455
00:44:41,010 --> 00:44:42,090
Você se tornou marido e mulher.

456
00:44:42,770 --> 00:44:44,350
Não, não existe tal coisa.

457
00:44:45,070 --> 00:44:47,130
Azra, não minta para mim, Azra.

458
00:44:47,800 --> 00:44:52,300
Bem, eu fui para a prisão por sua causa. eu
Eu dei minha vida por você. Você é o primeiro

459
00:44:52,300 --> 00:44:55,500
Azra, você ocupou seu quarto desde o primeiro dia.

460
00:44:56,900 --> 00:44:58,820
Eu vi na foto, você estava beijando Azra.

461
00:45:01,000 --> 00:45:02,000
Como?

462
00:45:02,740 --> 00:45:05,300
Que foto? Como você viu isso?

463
00:45:05,760 --> 00:45:07,280
Você também fez isso pelo seu filho?

464
00:45:07,940 --> 00:45:09,440
Você fez isso pelo seu filho?

465
00:45:10,720 --> 00:45:14,060
Nada aconteceu como você pensava. Ambos
Mesmo que fosse, a culpa é de Ebru.

466
00:45:14,260 --> 00:45:16,120
Azra, olhe, você pode ficar em minhas mãos.

467
00:45:17,090 --> 00:45:20,850
Ele testemunhou contra mim no tribunal.
Essa é a razão pela qual Deniz foi dada a Cihan.

468
00:45:20,850 --> 00:45:22,750
ocorrido. Você também caluniou meu irmão.

469
00:45:23,090 --> 00:45:24,570
Azra, olhe, não me deixe louco.

470
00:45:26,570 --> 00:45:27,570
Azra.

471
00:45:35,750 --> 00:45:36,750
Acabou?

472
00:45:41,770 --> 00:45:42,770
Mustafá.

473
00:45:43,790 --> 00:45:44,790
Eu e Cihan.

474
00:45:45,150 --> 00:45:47,870
Como ele sabe que você está dormindo? eu
Eu te disse.

475
00:45:48,070 --> 00:45:51,510
Até porque meu irmão estúpido não acreditaria.
Também mostrei as fotos.

476
00:45:51,830 --> 00:45:54,410
Que foto? Estou ficando louco. o que
você mostrou isso?

477
00:45:54,630 --> 00:45:56,650
Eu juro, você vai perguntar a Gamze sobre isso.
Minha querida Azra.

478
00:45:56,930 --> 00:45:57,930
E Ebru?

479
00:45:58,070 --> 00:46:00,130
O que você ganha me torturando?

480
00:46:01,690 --> 00:46:03,150
Você sabe que nada passa?

481
00:46:03,650 --> 00:46:06,630
Só me sinto um pouco aliviado. Isso também
É o suficiente para mim.

482
00:46:16,650 --> 00:46:17,650
Vamos.

483
00:46:22,770 --> 00:46:23,770
Não.

484
00:46:24,730 --> 00:46:25,950
O destino é minha filha.

485
00:46:26,370 --> 00:46:27,370
Eu não estou entregando isso.

486
00:46:28,830 --> 00:46:29,830
Destino.

487
00:46:30,310 --> 00:46:32,410
Mãe, eu te amo muito.

488
00:46:33,150 --> 00:46:36,190
Eu prometo que você ficará muito bem de agora em diante
Eu serei mãe.

489
00:46:36,410 --> 00:46:38,010
Você não é minha mãe.

490
00:47:23,340 --> 00:47:24,460
Apenas olhe para mim.

491
00:47:24,800 --> 00:47:27,220
À noite, meu telefone vagueia e tira fotos minhas.
você está sofrendo.

492
00:47:27,540 --> 00:47:29,200
Você tirou uma foto minha e do Cihan?

493
00:47:30,460 --> 00:47:34,060
Marido e mulher compartilham seu momento feliz
Eu deixei sem vida. Então para casa imediatamente

494
00:47:34,060 --> 00:47:35,840
Você foi para a cama, não foi? Para que Mustafa possa ver.

495
00:47:37,160 --> 00:47:39,560
Eu queria manter uma lembrança sua na prisão.
Azra.

496
00:47:39,780 --> 00:47:40,940
Eu fiz mal?

497
00:47:41,160 --> 00:47:43,380
Maldito seja. Você vê.

498
00:47:43,840 --> 00:47:44,840
Isso é o suficiente.

499
00:47:45,460 --> 00:47:46,460
Vá com calma.

500
00:47:46,700 --> 00:47:50,260
Quando Yusuf Bey chegar, contarei a Azra sobre o lugar.
você senta. O Sr. Yusuf não está em casa.

501
00:47:50,650 --> 00:47:54,490
Espero que não aconteça. Agora você também
Você está dando o fora daqui. Bilal imediatamente

502
00:47:54,490 --> 00:47:55,490
Traga suas coisas.

503
00:47:55,590 --> 00:47:57,490
Deixar. Bilal, eu digo vá embora, vá embora. Deixar.

504
00:48:00,890 --> 00:48:02,830
Você não pode me expulsar desta casa.

505
00:48:03,170 --> 00:48:04,410
Esta é a casa de Yusuf Bey.

506
00:48:04,710 --> 00:48:08,210
O Sr. Yusuf não está aí, querido. Estou dentro. Eu te amo
Eu não quero isso na minha casa.

507
00:48:08,630 --> 00:48:10,130
Senhorita Azra, estou interrompendo você.

508
00:48:13,310 --> 00:48:14,730
Mustafá nunca te amou.

509
00:48:15,790 --> 00:48:19,830
Mas mesmo indo para a cadeia por minha causa
Ele arriscou queimar sua vida.

510
00:48:21,020 --> 00:48:22,760
Você não consegue digerir isso, não é, Gamze?

511
00:48:23,020 --> 00:48:24,400
Agora você sai daqui!

512
00:48:50,700 --> 00:48:51,700
Vamos bater na porta.

513
00:48:56,400 --> 00:48:58,860
Não diga que estamos discutindo, ok Serhat?
com seu irmão?

514
00:48:59,220 --> 00:49:01,700
Não fique chateado. Ok, irmã Zeynep.

515
00:49:05,780 --> 00:49:11,940
Zeynep, seja bem-vinda, minha mãe. sacrifício da lua
Meu destino que sou também chegou.

516
00:49:17,080 --> 00:49:18,600
Você veio com a base?

517
00:49:23,570 --> 00:49:25,330
Quanto tempo durou o processo em relação ao destino?

518
00:49:26,390 --> 00:49:27,690
Acabou, então viemos.

519
00:49:30,650 --> 00:49:34,170
Boa sorte. Entre, não fique com frio.
vamos.

520
00:49:51,880 --> 00:49:53,080
Eu não estraguei seu quarto.

521
00:49:53,960 --> 00:49:55,260
Você fez bem.

522
00:49:57,480 --> 00:49:59,160
Estou sentindo falta de um Mustafá.

523
00:50:00,240 --> 00:50:02,280
Espero que ele volte para casa em breve.

524
00:50:02,700 --> 00:50:03,700
Esperançosamente.

525
00:50:04,300 --> 00:50:05,940
Deixe-me falar sobre onde meu pai está.

526
00:50:06,220 --> 00:50:08,620
Eu disse: 'Oh, ouça', mas ele não escuta.

527
00:50:08,820 --> 00:50:13,420
Ele foi vender pastéis, estou apavorada.
A tensão aumentará e as pessoas permanecerão nos lugares.

528
00:50:13,700 --> 00:50:15,060
Deus te abençoe mãe, o que é isso?

529
00:50:15,360 --> 00:50:19,400
Deixe-me ligar e avisar que você está vindo.
deixe-me dizer Não, não, não ligue.

530
00:50:19,880 --> 00:50:21,680
Vou até ele e digo que estamos de volta.

531
00:50:21,980 --> 00:50:23,260
Ele ficará muito feliz.

532
00:50:24,520 --> 00:50:25,660
Vamos colocar nossas coisas.

533
00:50:25,920 --> 00:50:27,540
Deixe-me prepará-lo por cinco meses.

534
00:50:40,760 --> 00:50:41,760
Mãe.

535
00:50:42,580 --> 00:50:43,600
Diga-me garota.

536
00:50:45,720 --> 00:50:47,880
Daremos isso a Serhat quando chegar a hora.

537
00:50:48,600 --> 00:50:51,020
Quando leio, digo a você, minha querida filha,
vai abraçar.

538
00:51:09,740 --> 00:51:12,460
Serhat. Eles levaram meu pai para um lugar seguro.

539
00:51:14,140 --> 00:51:15,140
Onde se encontra Sonay?

540
00:51:15,340 --> 00:51:16,740
Ele está tomando café da manhã no restaurante.

541
00:51:20,259 --> 00:51:21,300
O que aconteceu, filho, aconteceu alguma coisa?

542
00:51:31,140 --> 00:51:32,140
Todos saiam.

543
00:51:33,760 --> 00:51:34,760
Eu disse para sair!

544
00:51:52,520 --> 00:51:54,440
Zeynep não pediu o divórcio.

545
00:51:55,200 --> 00:51:56,200
Como?

546
00:51:56,660 --> 00:51:58,200
Já que você também não abriu.

547
00:51:58,400 --> 00:51:59,620
Estou dizendo que Zeynep não abriu.

548
00:52:00,320 --> 00:52:01,320
Você não entende?

549
00:52:02,020 --> 00:52:04,560
Como isso acontece? papel no meu escritório
Quem o processa?

550
00:52:05,820 --> 00:52:07,660
Maldito seja.

551
00:52:08,240 --> 00:52:11,720
Meu assistente coloca os arquivos em foco e
Eu disse a ele para levar isso ao tribunal. eu acho

552
00:52:11,720 --> 00:52:14,060
Seus documentos também estão confusos. você fez isso
certo?

553
00:52:14,940 --> 00:52:18,200
Não. Para acabar com as coisas entre nós e Zeynep
Você conseguiu, não foi?

554
00:52:19,000 --> 00:52:21,620
Não. Não, Serhat, não tem nada a ver comigo.
não.

555
00:52:22,110 --> 00:52:26,030
Sim, porque não supervisiono meu assistente
Eu aceito meu erro.

556
00:52:26,290 --> 00:52:27,910
Mas não tem nada a ver comigo.

557
00:52:28,130 --> 00:52:31,010
Eu... Levante-se, levante-se. Levante-se e vá
daqui. Levantar!

558
00:52:31,570 --> 00:52:32,570
Senhor?

559
00:52:33,250 --> 00:52:34,890
Você não está trabalhando para mim novamente.

560
00:52:37,970 --> 00:52:41,810
Zeynep nos viu na sala. eu do trabalho
Ele disse para você tirar, não foi?

561
00:52:43,870 --> 00:52:45,110
Foi exatamente isso que aconteceu.

562
00:52:45,410 --> 00:52:46,890
Não verei você aqui amanhã.

563
00:52:47,870 --> 00:52:50,310
Serhat, não me mande buscar Zeynep.

564
00:52:50,610 --> 00:52:51,610
Eu digo vá!

565
00:52:52,000 --> 00:52:53,040
E não me confronte!

566
00:53:13,280 --> 00:53:14,280
Serhat?

567
00:53:15,200 --> 00:53:16,220
O que Zeynep viu, filho?

568
00:53:20,810 --> 00:53:21,810
Eu perguntei a você, filho.

569
00:53:22,910 --> 00:53:23,910
Como Zeynep viu você?

570
00:53:27,930 --> 00:53:28,930
Fale comigo, irmão.

571
00:53:29,270 --> 00:53:30,350
O que isso lhe diz?

572
00:53:30,990 --> 00:53:32,150
Ele diz algo na sala ou algo assim.

573
00:53:35,170 --> 00:53:42,050
Meu filho, se você não existe... Meu filho

574
00:53:42,050 --> 00:53:43,610
Você esteve com Somay?

575
00:53:46,110 --> 00:53:48,390
Como você pôde fazer uma coisa dessas? Como
você faria isso?

576
00:53:50,310 --> 00:53:51,910
Acordei de manhã e ele estava ao meu lado.

577
00:53:52,970 --> 00:53:54,890
Está tudo bem? Acabou então? Deixe isso para Deus
por uma questão de

578
00:53:55,370 --> 00:53:56,890
Como você pôde fazer uma coisa dessas com Zeynep?
coisa?

579
00:53:57,370 --> 00:53:58,249
Não me lembro, mano.

580
00:53:58,250 --> 00:54:00,270
O que você não lembra? Como
Você não se lembra, Serhat?

581
00:54:00,510 --> 00:54:02,390
Peguei a chave, não me lembro o que aconteceu a seguir.

582
00:54:03,110 --> 00:54:04,450
Ah, meu irmão, ah.

583
00:54:06,710 --> 00:54:10,810
Então, o que a garota fez quando te viu daquele jeito?

584
00:54:12,190 --> 00:54:15,970
O que a garota fez?

585
00:54:19,820 --> 00:54:20,820
O que ele fará?

586
00:54:21,600 --> 00:54:22,600
Claro que ele foi embora.

587
00:54:29,040 --> 00:54:30,940
Não tivemos um lucro ruim comparado ao nosso primeiro emprego, né?

588
00:54:31,820 --> 00:54:32,820
Sair.

589
00:54:38,380 --> 00:54:40,420
Este é o meu som favorito na vida.

590
00:54:40,800 --> 00:54:42,480
Som de notificação de que o dinheiro chegou à sua conta.

591
00:54:43,020 --> 00:54:45,480
Faça uma captura de tela desse saldo.
deixe-me pegar.

592
00:54:46,700 --> 00:54:48,840
Nunca mais conseguiremos nenhum trabalho desta associação.
mas.

593
00:54:49,520 --> 00:54:52,280
Graças às conexões que fizemos no evento,
Espero que consigamos um bom trabalho.

594
00:54:52,500 --> 00:54:53,580
Espero que sim.

595
00:54:54,840 --> 00:54:56,320
Vou secar.

596
00:54:57,220 --> 00:54:58,880
Ou você se encontrou com o Sr. Can?

597
00:54:59,800 --> 00:55:04,360
Juro, meu querido Pelin, não quero incomodá-lo.
mas aproveite. Porque a Sra. Sevim fez isso

598
00:55:04,360 --> 00:55:06,500
Quando ele ouvir isso, ele soprará mechas pelo nariz.

599
00:55:07,820 --> 00:55:09,220
Ele me tratou muito bem no jantar.

600
00:55:09,760 --> 00:55:11,980
Ah, antes de ele descobrir que você estava trabalhando para Nejat
Foi antes.

601
00:55:12,200 --> 00:55:15,460
Tudo que eu vi até agora
Esqueça o de Sevim. Agora o verdadeiro Sevim

602
00:55:15,460 --> 00:55:16,460
Não foi conhecer a senhora.

603
00:55:18,020 --> 00:55:20,100
Mas... Can conhece meu passado.

604
00:55:20,600 --> 00:55:24,720
Bem, meu querido Pelinci, para o filho da Sra. Sevim
Se ele amava isso ou aquilo, não importa.

605
00:55:24,720 --> 00:55:25,720
não.

606
00:55:28,920 --> 00:55:29,920
De qualquer forma.

607
00:55:30,560 --> 00:55:31,880
O que você está fazendo hoje?

608
00:55:32,760 --> 00:55:36,580
Bem, o que devo fazer? Faça algumas compras
Estou pensando em me recompensar.

609
00:55:36,620 --> 00:55:38,280
Porque acho que mereço.

610
00:55:39,620 --> 00:55:41,420
Ok, mas não abra muito.

611
00:55:42,060 --> 00:55:43,060
Veremos agora.

612
00:55:44,260 --> 00:55:45,360
Vamos, até mais.

613
00:55:48,270 --> 00:55:49,790
Bem, boa sorte para você.

614
00:55:52,810 --> 00:55:55,050
Há pastelaria, há pastelaria quente.

615
00:55:55,390 --> 00:55:56,650
Senhor, eu quero um doce.

616
00:55:57,010 --> 00:55:58,330
Praticamente senhora.

617
00:56:10,130 --> 00:56:11,550
Vamos, estou com pressa.

618
00:56:11,830 --> 00:56:13,710
Ok, ok, eu cuidarei disso agora.

619
00:56:17,100 --> 00:56:19,860
Você não comeu dois doces de um pacote. largue isso
deixe ficar.

620
00:56:28,440 --> 00:56:29,440
Pai.

621
00:56:30,380 --> 00:56:32,980
Boa sorte. Bem vinda, garota.

622
00:56:33,260 --> 00:56:36,160
Eu gostei. Você estava passando um tempo em casa?

623
00:56:36,400 --> 00:56:39,120
Não, eu estava em casa de qualquer maneira. Eu vim ver você.

624
00:56:39,460 --> 00:56:40,460
Você fez bem.

625
00:56:41,980 --> 00:56:43,300
Olhe para mim.

626
00:56:46,520 --> 00:56:50,480
Minha linda, você está bem? Sua cor é branco puro.

627
00:56:50,740 --> 00:56:53,820
Não, não, estou bem, deve ter parecido assim para você.

628
00:56:57,480 --> 00:56:58,920
Quero boas notícias, pai.

629
00:57:02,440 --> 00:57:06,120
Os procedimentos de adoção de Kader terminaram.
minha filha.

630
00:57:06,560 --> 00:57:11,580
Graças a Deus, graças a Deus. graças a Deus
papai.

631
00:57:11,840 --> 00:57:12,840
Tudo bem.

632
00:57:14,820 --> 00:57:15,960
Você e Serhat Bey?

633
00:57:17,140 --> 00:57:18,260
Nós nos separamos.

634
00:57:19,040 --> 00:57:20,920
Então arrumei minhas coisas.

635
00:57:21,220 --> 00:57:22,240
Eu vim até você.

636
00:57:23,340 --> 00:57:24,400
Você fez bem.

637
00:57:26,740 --> 00:57:28,060
Então você está bem?

638
00:57:30,240 --> 00:57:31,240
Eu sou bom.

639
00:57:32,200 --> 00:57:35,760
Estou bem, papai. De qualquer maneira, foi isso.

640
00:57:36,720 --> 00:57:38,240
O processo termina até terminar.

641
00:57:45,640 --> 00:57:47,100
Por que aquela mulher saiu sem comprar nada?

642
00:57:47,740 --> 00:57:51,100
A lua estava sendo cantada, mas eu não conseguia ouvi-la claramente.
Então fiquei com raiva.

643
00:57:51,400 --> 00:57:53,000
Hah, minha garota.

644
00:57:54,020 --> 00:57:56,880
Eu juro que ninguém tem mais paciência
você sabe?

645
00:57:57,360 --> 00:58:02,640
Enquanto eu estava aqui tentando embalar os doces,
Quando estava um pouco lento, estava dito e feito.

646
00:58:03,020 --> 00:58:06,320
Por que aconteceu assim? Nada aconteceu, certo?
Sua mão está doendo ou algo assim?

647
00:58:07,520 --> 00:58:10,620
Não, minha filha, não há nada, não se preocupe.

648
00:58:11,280 --> 00:58:12,480
Acho que ontem à noite...

649
00:58:12,700 --> 00:58:14,360
Eu dormi sobre isso, o que eu fiz?

650
00:58:14,700 --> 00:58:16,060
Acho que ele estava dormindo, por isso.

651
00:58:16,300 --> 00:58:19,580
Vamos, vamos verificar isso, pai. olha
Sua pressão arterial disparou, você estava quase em coma.

652
00:58:19,580 --> 00:58:23,460
deixe ficar. E se algo acontecer? Não garota,
não há necessidade. Vai passar agora, vai passar.

653
00:58:24,100 --> 00:58:26,480
Ok, se não passar amanhã iremos embora
Doutorado.

654
00:58:26,780 --> 00:58:28,660
Ok, ok. Não se preocupe.

655
00:58:29,040 --> 00:58:32,500
Vamos, não espere, vá para casa. eu também
Vou terminar isso e voltar.

656
00:58:32,840 --> 00:58:33,638
Não, não.

657
00:58:33,640 --> 00:58:35,620
Deixe-me esperar por você. Estou pegando ar
De qualquer forma, estou bem.

658
00:58:36,040 --> 00:58:40,020
Não garota, não. Não há necessidade. Eu estes
Vou vendê-lo de qualquer maneira. Vamos, vá em frente.

659
00:58:41,400 --> 00:58:45,950
OK. Então eu vou vender, você vem
Vamos, ouça assim. Minha filha não pode fazer isso.

660
00:58:46,050 --> 00:58:47,730
Vamos papai, vamos. Uau garota.

661
00:58:48,190 --> 00:58:50,210
O que eu não fiz? Vamos, divirta-se.

662
00:58:51,490 --> 00:58:52,490
Você tem razão.

663
00:58:54,630 --> 00:58:55,910
Ebru sempre teve vergonha.

664
00:58:57,170 --> 00:58:58,290
Para que meus amigos vejam.

665
00:58:59,130 --> 00:59:00,870
Não tenho vergonha de trabalhar, pai.

666
00:59:01,910 --> 00:59:02,910
Vamos, sente-se.

667
00:59:04,050 --> 00:59:05,930
Olá. Quero dois pastéis.

668
00:59:17,840 --> 00:59:19,740
Eu sei. Obrigado.

669
00:59:36,980 --> 00:59:39,040
Isso não combina comigo.

670
00:59:41,120 --> 00:59:42,320
Deixe-me ver.

671
00:59:47,400 --> 00:59:48,820
Lua, você é tão linda.

672
00:59:49,620 --> 00:59:51,720
Lua, você é tão linda.

673
00:59:52,880 --> 00:59:54,500
Você combina muito bem comigo também.

674
00:59:55,700 --> 00:59:58,140
Devo aceitar? Devo fazer algo maluco?
Eu me pergunto?

675
00:59:58,880 --> 01:00:03,860
E minha filha, aluguel da casa, contas, empréstimo?
Quem pagará por esses cartões?

676
01:00:04,780 --> 01:00:06,600
Pagaríamos com o salário de Mustafa.

677
01:00:07,000 --> 01:00:09,780
Eles também pagarão um salário ao homem preso.
Está certo, Refika?

678
01:00:10,360 --> 01:00:15,220
Vamos, Sr. Serhat, uma boa pessoa investiu
digamos. Não teremos vergonha de aceitá-lo?

679
01:00:15,220 --> 01:00:16,220
salário?

680
01:00:16,940 --> 01:00:19,540
Meu pai. Meu negócio começou a abrir.

681
01:00:20,120 --> 01:00:23,220
Minha filha. Você se salva primeiro.

682
01:00:23,640 --> 01:00:26,100
Nós cuidaremos do resto. Está tudo bem?

683
01:00:28,380 --> 01:00:30,640
Acho que vou fazer essa loucura.

684
01:00:34,480 --> 01:00:36,700
Eu farei. Acho que mereci.

685
01:00:37,800 --> 01:00:40,000
Eu nem vou esperar. Agora vá
Eu vou aceitar.

686
01:00:42,860 --> 01:00:45,300
Eu não deveria ter um de verdade também?
meu brinco?

687
01:01:07,240 --> 01:01:08,240
O que você tem?

688
01:01:10,300 --> 01:01:12,200
Você esteve vagando assim a noite toda.

689
01:01:14,640 --> 01:01:16,140
Eu estraguei sua diversão também, não foi?

690
01:01:16,560 --> 01:01:17,560
Desculpe.

691
01:01:18,040 --> 01:01:19,560
Isso já aconteceu?

692
01:01:20,720 --> 01:01:23,060
Além disso, este não é o nosso primeiro encontro.

693
01:01:23,720 --> 01:01:25,520
Se você tiver algum problema, por favor me diga.

694
01:01:32,260 --> 01:01:33,420
São assuntos de família.

695
01:01:36,300 --> 01:01:38,500
Sua mãe está chateada com você por me ver.
Ele veio, não foi?

696
01:01:39,680 --> 01:01:41,240
As palavras de Sevim Sultan me atingiram profundamente.

697
01:01:41,660 --> 01:01:42,860
Eu não vou esconder isso.

698
01:01:43,260 --> 01:01:44,280
Ele não perde a oportunidade.

699
01:01:45,460 --> 01:01:46,720
Mas eu não me importei.

700
01:01:47,860 --> 01:01:48,860
Você pega também.

701
01:01:50,760 --> 01:01:54,600
Mas porque trabalhei com Nejat na época
Ele não me quer perto de você.

702
01:01:54,860 --> 01:01:55,860
Olha, Pelin.

703
01:01:56,420 --> 01:01:58,360
Minha mãe não merece nenhuma mulher para seus filhos.
não vê.

704
01:01:59,240 --> 01:02:04,340
Mesmo que você não tivesse trabalhado com Nejat na época,
Ele certamente encontraria algo a que se opor.

705
01:02:04,340 --> 01:02:05,340
de novo.

706
01:02:05,610 --> 01:02:10,010
Somente quando você viu Berra pela primeira vez
ele gostou.

707
01:02:10,930 --> 01:02:12,510
Essa é a ironia da vida.

708
01:02:13,610 --> 01:02:15,450
Ele é quem mais prejudica um de seus filhos.
deu.

709
01:02:15,970 --> 01:02:18,530
Pelo menos na vida de Serhat agora
Existe riqueza.

710
01:02:19,950 --> 01:02:21,270
Espero que isso sempre aconteça na minha vida.

711
01:02:25,730 --> 01:02:27,130
Já não estamos juntos?

712
01:02:29,570 --> 01:02:30,910
Eu nunca perguntei a você.

713
01:02:34,160 --> 01:02:35,260
Mas existe tal coisa?

714
01:02:36,620 --> 01:02:37,620
Eu tenho os cafés.

715
01:02:37,860 --> 01:02:39,620
Vamos. Assim seja.

716
01:03:13,100 --> 01:03:14,100
Irmã Zeynep.

717
01:03:16,320 --> 01:03:17,460
A comida está pronta.

718
01:03:17,920 --> 01:03:19,220
OK, estou indo.

719
01:03:19,720 --> 01:03:20,720
OK.

720
01:03:32,520 --> 01:03:36,680
Refika. Garota me ajude no balcão hoje
fez. Você sabe?

721
01:03:37,140 --> 01:03:38,360
Minha filha pode fazer isso.

722
01:03:39,160 --> 01:03:40,920
Estou vindo lavar as mãos.

723
01:03:42,380 --> 01:03:46,020
Qual é, Zeynep, não é como se eu não fosse renunciar.
minha filha?

724
01:03:55,700 --> 01:03:56,980
Por que você não abre?

725
01:03:57,380 --> 01:04:02,600
O senhorio está ligando, não, é do Mustafa.
Achei que poderíamos pagar o aluguel com o salário dele, mas

726
01:04:02,600 --> 01:04:06,660
Seu pai é um monumento ao pulso do homem na prisão
Ele fez barulho por causa de seu salário.

727
01:04:07,520 --> 01:04:08,860
Ele também está certo.

728
01:04:09,880 --> 01:04:14,860
De qualquer forma, Ebru está ganhando dinheiro com esse negócio de catering.
aceitaria. Não, ele pagará este mês.

729
01:04:15,900 --> 01:04:18,260
Hah, uma boa pessoa vai além das palavras.

730
01:04:18,620 --> 01:04:20,800
Irmã mais velha. Bem-vindo.

731
01:04:21,600 --> 01:04:23,900
O que você fez com Serhat Bey? O que vou fazer?

732
01:04:26,540 --> 01:04:27,580
Onde você esteve, garota?

733
01:04:28,080 --> 01:04:29,880
Mamãe, eu andei por aí assim.

734
01:04:30,220 --> 01:04:34,940
Eu fiz compras e coisas assim. Hah você pegou seu dinheiro
Então. Juro que foi muito bom. alugue amanhã

735
01:04:34,940 --> 01:04:36,740
nós pagamos. A boca daquele senhorio também está fechada.

736
01:04:39,040 --> 01:04:44,700
Mãe, peguei o dinheiro e...
...Pelin e eu compramos para a empresa.

737
01:04:44,700 --> 01:04:48,880
Gastamos contas e outras coisas. Sinto muito
Não olhe, também não sobrou nada para mim. eu também

738
01:04:48,880 --> 01:04:52,740
Eu vaguei pelas janelas preguiçosamente. Ok, ok?
OK. Não é importante. Vou pagar adiantado amanhã

739
01:04:52,740 --> 01:04:54,000
Eu gostaria. Nós cuidaremos disso.

740
01:04:54,380 --> 01:04:56,240
Ah, Ebru veio também.

741
01:04:56,660 --> 01:04:57,660
Bem vinda, garota.

742
01:04:57,940 --> 01:05:01,900
Vamos sentar à mesa. OK, vamos nos preparar.
tudo está pronto. Vamos.

743
01:05:02,620 --> 01:05:05,060
Grover, de nada também. Como vai você?

744
01:05:05,920 --> 01:05:06,920
Bom dia meu bebê.

745
01:05:11,630 --> 01:05:13,070
Quão lindos são seus brincos, novos?

746
01:05:13,950 --> 01:05:15,870
Novo. Minha nova irmã também.

747
01:05:16,550 --> 01:05:18,890
Comprei de uma imitação de vendedor barato. não importa o que aconteça
Minha querida, combina comigo.

748
01:05:19,150 --> 01:05:21,750
Obrigado, irmã. eu troco de roupa
Deixe-me ir então.

749
01:05:22,750 --> 01:05:24,090
Vamos, não demore, garota.

750
01:05:24,570 --> 01:05:25,570
Sentamos à mesa.

751
01:05:26,050 --> 01:05:27,070
Você está com fome, pequenino?

752
01:05:27,390 --> 01:05:28,390
Sim.

753
01:05:42,060 --> 01:05:43,480
Estou feliz por ter levado você.

754
01:05:44,040 --> 01:05:45,360
Você me combina muito bem.

755
01:05:51,560 --> 01:05:57,880
Vamos.

756
01:06:06,860 --> 01:06:09,940
Eu coloquei aqui para você.

757
01:06:11,930 --> 01:06:14,230
É caro se minha mãe te ver aqui
entende quem você é.

758
01:06:15,710 --> 01:06:17,190
É melhor eu colocar você aqui.

759
01:07:24,750 --> 01:07:25,970
A mesa está pronta, Sra. Berrak.

760
01:07:26,250 --> 01:07:30,410
Bom dia meu bebê. Jogue fora esses chocolates. na minha casa
Eu não quero açúcar.

761
01:07:31,050 --> 01:07:32,490
Eles pertencem à Sra. Zeynep.

762
01:07:32,890 --> 01:07:33,890
Zeynep saiu.

763
01:07:34,190 --> 01:07:36,910
Não virá novamente. Eu te disse cavalo.

764
01:07:38,610 --> 01:07:42,090
Vou preparar uma lista de compras para você.
Você pode ir buscá-los amanhã.

765
01:07:50,410 --> 01:07:52,410
Meninas, seu pai já chegou?

766
01:07:53,040 --> 01:07:54,500
A Sra. Sevim ainda não chegou.

767
01:07:55,120 --> 01:07:58,220
Você comeu? Sinem, aqui está algo para você também.
Deixe o serviço aberto.

768
01:07:59,540 --> 01:08:03,020
Não consigo nem levantar um garfo nesta sua casa.
Você tem algum direito?

769
01:08:03,680 --> 01:08:06,520
Sim, já que a gestão da casa fica por minha conta.
há.

770
01:08:07,580 --> 01:08:08,580
Onde se encontra Zeynep?

771
01:08:08,920 --> 01:08:09,920
Zeynep saiu.

772
01:08:10,840 --> 01:08:13,020
Ele fez as malas e foi embora.

773
01:08:23,720 --> 01:08:24,720
Eu quero 5 milhões.

774
01:08:25,460 --> 01:08:26,600
Tenha o dinheiro pronto.

775
01:08:26,859 --> 01:08:29,240
Caso contrário, a polícia dirá que ele matou Mutlu.
aprende.

776
01:08:39,340 --> 01:08:40,340
Quem é esse?

777
01:08:41,020 --> 01:08:42,020
Quem?

778
01:08:42,540 --> 01:08:43,859
Você disse alguma coisa?

779
01:08:52,950 --> 01:08:54,010
Adicione sal à sua salada.

780
01:08:56,029 --> 01:08:57,310
Já está bastante salgado.

781
01:08:57,649 --> 01:08:58,649
Despeje sal, Azra.

782
01:09:08,250 --> 01:09:09,609
Isso é chamado de teste do saleiro.

783
01:09:11,410 --> 01:09:12,890
E você não poderia passar.

784
01:09:13,630 --> 01:09:14,630
Olhar.

785
01:09:15,170 --> 01:09:16,170
Como cedeu.

786
01:09:16,590 --> 01:09:20,290
Isso não vai desaparecer com exercícios em casa. Verdadeiro
Você precisa ingressar em uma academia decente

787
01:09:20,290 --> 01:09:21,290
Você entendeu?

788
01:09:33,770 --> 01:09:34,770
Não existe a Sra. Gamze?

789
01:09:34,810 --> 01:09:35,810
Sem covinhas.

790
01:09:36,450 --> 01:09:38,270
Agarrei seu braço e o joguei fora.

791
01:09:39,510 --> 01:09:42,590
De agora em diante, todos que me fazem mal
Farei o que for necessário.

792
01:09:49,390 --> 01:09:50,390
Bravo.

793
01:09:50,830 --> 01:09:52,529
Você fez algo certo pela primeira vez.

794
01:09:53,890 --> 01:09:56,730
Eu o segurei porque meu pai estava atrás dele.
Eu não consegui jogar.

795
01:09:58,170 --> 01:09:59,270
Deus abençoe suas mãos.

796
01:10:23,310 --> 01:10:25,450
Você é advogado de Yusuf Bey, não é?

797
01:10:25,710 --> 01:10:26,710
Sim, vamos lá.

798
01:10:26,870 --> 01:10:28,490
Eu sou a secretária dele.

799
01:10:29,150 --> 01:10:30,730
Será que Yusuf Bey será preso?

800
01:10:31,210 --> 01:10:32,630
Não sei, mas é muito possível.

801
01:10:34,270 --> 01:10:36,530
Então, quanto tempo ele ficará se for preso?
na prisão?

802
01:10:37,230 --> 01:10:38,690
Então, ele voltará imediatamente?

803
01:10:38,970 --> 01:10:42,690
É muito cedo para dizer qualquer coisa. Mas
Pode permanecer por anos.

804
01:10:43,690 --> 01:10:44,690
Durante anos?

805
01:10:49,130 --> 01:10:50,950
Posso ver Yusuf Bey?

806
01:10:51,210 --> 01:10:52,210
Sem chance.

807
01:10:53,040 --> 01:10:58,020
Ou talvez um bilhete para si mesmo ou algo assim?
Se eu escrever, você poderia encaminhá-lo? para mim

808
01:10:58,020 --> 01:10:59,020
muito importante.

809
01:10:59,700 --> 01:11:00,700
Nenhum.

810
01:11:07,180 --> 01:11:10,920
Não, se o Sr. Serhat também estiver trapaceando, nós
Vamos prender todos os homens

811
01:11:10,920 --> 01:11:12,060
Vamos encerrar isso.

812
01:11:12,760 --> 01:11:14,340
O universo, meus pais, não sabem.

813
01:11:14,860 --> 01:11:16,260
Não revele nada.

814
01:11:16,800 --> 01:11:19,940
Eles já deixaram meu irmão bastante triste.
Não quero que sintam pena de mim.

815
01:11:20,640 --> 01:11:22,340
Não vou esconder isso, não se preocupe.

816
01:11:23,530 --> 01:11:25,730
Pai, alguma coisa ia acontecer, estou enlouquecendo.
já.

817
01:11:26,270 --> 01:11:27,750
Ah, Deus abençoe.

818
01:11:29,250 --> 01:11:30,250
Minha irmã.

819
01:11:30,790 --> 01:11:34,910
Você deixa isso em paz. Vou servir o chá.
Vá para o jardim. Vamos conversar aqui.

820
01:11:35,030 --> 01:11:36,050
Seria melhor.

821
01:11:49,910 --> 01:11:50,910
Sua secretária chegou.

822
01:11:51,470 --> 01:11:54,760
Do meu tio. Sim, deixe-me enviar-lhe uma nota.
ele queria.

823
01:12:01,660 --> 01:12:05,020
Assim que você sair com a polícia, Cihan
Ele tentou abrir o seu cofre.

824
01:12:05,380 --> 01:12:08,340
Azra disse que o Sr. Yusuf não existe mais e
expulsou-o de casa.

825
01:12:08,580 --> 01:12:10,380
Estes não são parentes, são abutres.

826
01:12:13,920 --> 01:12:16,040
Informações sobre minha situação para Cihan
não dê

827
01:12:24,170 --> 01:12:27,930
Deixa ele sair, quem está expulsando quem de casa?
vamos ver.

828
01:13:42,670 --> 01:13:43,750
Por que você está aqui?

829
01:13:49,090 --> 01:13:50,710
Por que você veio, Chapéu do Mar?

830
01:13:53,910 --> 01:13:55,590
Eu não quero falar com você.

831
01:13:56,190 --> 01:13:58,230
Processando papéis de divórcio no mês passado
coloque.

832
01:14:07,550 --> 01:14:08,550
Não estou surpreso.

833
01:14:09,230 --> 01:14:10,570
Zeynep fez isso de propósito.

834
01:14:11,340 --> 01:14:12,720
Ele fez isso para nos separar.

835
01:14:15,380 --> 01:14:17,360
Eu larguei meu emprego no mês passado.

836
01:14:18,940 --> 01:14:20,620
Não estará em nossas vidas de agora em diante.

837
01:14:22,200 --> 01:14:23,720
Não resta mais nada em nossas vidas.

838
01:14:25,080 --> 01:14:26,740
Não há nada em você ou em mim.

839
01:14:27,780 --> 01:14:32,700
No momento em que você entrar naquela cama, estaremos
Não sobrou nada em nossas vidas, Serhat.

840
01:14:35,300 --> 01:14:36,540
Sinto muito, Zeynep.

841
01:14:37,060 --> 01:14:38,680
Eu sinto muito.

842
01:14:40,240 --> 01:14:42,040
Ainda não consigo entender como isso aconteceu.

843
01:14:42,960 --> 01:14:43,960
Você não consegue entender.

844
01:14:45,260 --> 01:14:46,260
Você não consegue entender.

845
01:14:46,640 --> 01:14:48,040
Eu realmente não consigo entender.

846
01:14:48,800 --> 01:14:52,460
Você prometeu que sempre me amaria.
Não consigo entender como ele faz isso. EU

847
01:14:52,460 --> 01:14:55,420
Eu te amo. Eu amo muito. até a morte
Eu vou te amar tanto quanto.

848
01:14:55,680 --> 01:14:57,060
Você também me ama.

849
01:14:57,320 --> 01:14:58,320
Não.

850
01:15:01,880 --> 01:15:03,120
Zeynep. Não faça isso.

851
01:15:03,800 --> 01:15:07,100
Não faça isso. Não me machuque mais.
Eu não quero. Não faça isso.

852
01:15:07,580 --> 01:15:08,580
Me perdoe.

853
01:15:12,810 --> 01:15:14,290
Eu gostaria de te amar menos.

854
01:15:15,510 --> 01:15:17,050
Talvez eu perdoasse.

855
01:15:20,170 --> 01:15:21,530
Você, Serhat.

856
01:15:23,330 --> 01:15:25,310
Você me perdoaria?

857
01:15:27,150 --> 01:15:30,210
Na cama com outro homem.

858
01:15:30,610 --> 01:15:32,090
Não diga isso.

859
01:15:33,030 --> 01:15:34,830
Você não aguenta nem ouvir isso.

860
01:15:36,670 --> 01:15:39,850
Que você não suporta nem ouvir
Eu experimentei isso.

861
01:15:41,390 --> 01:15:42,390
Você o manteve vivo.

862
01:15:52,550 --> 01:15:54,010
Zeynep ligou?

863
01:15:54,750 --> 01:15:56,410
Sente-se, mãe, eu cuido de você.

864
01:15:57,450 --> 01:16:00,930
Vá Serhat.

865
01:16:01,550 --> 01:16:05,070
Ir. Não, Zeynep, não vou deixar você. vá
Eu disse vá.

866
01:16:06,090 --> 01:16:07,610
Irmã, vá.

867
01:16:09,490 --> 01:16:10,490
Suficiente.

868
01:16:11,190 --> 01:16:12,750
Já chega, não aborreça mais minha irmã.

869
01:16:14,950 --> 01:16:17,530
Desde a primeira vez que te vi você está diferente
Não havia mulher.

870
01:16:18,650 --> 01:16:19,890
Isso também não acontecerá de agora em diante.

871
01:16:20,710 --> 01:16:21,990
Eu não vou desistir de você.

872
01:17:28,560 --> 01:17:30,720
Eu disse para você não me ligar novamente. Por que
você está procurando?

873
01:17:30,980 --> 01:17:32,120
Por favor, não feche, Serhat.

874
01:17:34,000 --> 01:17:35,620
Serhat, estou muito mal.

875
01:17:36,960 --> 01:17:39,220
Não posso aceitar que você me trate assim.

876
01:17:39,440 --> 01:17:41,880
Houve uma atração entre nós durante meses.

877
01:17:42,260 --> 01:17:45,120
Não houve tiroteio nem nada. Você escreveu isso na sua cabeça
estes.

878
01:17:45,380 --> 01:17:48,100
Porque Zeynep entrou em sua vida novamente
Você está me levando para sair.

879
01:17:48,360 --> 01:17:51,900
Se não fosse por ele... Você é só meu
Um funcionário que é útil na minha vida

880
01:17:51,900 --> 01:17:52,699
Você é Onay?

881
01:17:52,700 --> 01:17:53,780
Não foi além disso.

882
01:17:54,770 --> 01:17:58,330
Seja Zeynep ou não, você é meu
Você não está mais na minha vida. Coloque isso na sua cabeça.

883
01:17:58,770 --> 01:18:00,330
Ontem à noite... Não me ligue novamente.

884
01:18:08,670 --> 01:18:10,150
É tudo por causa de Zeynep.

885
01:18:12,210 --> 01:18:14,390
Se não fosse Zeynep, você também me amaria.

886
01:18:27,050 --> 01:18:29,650
Mãe, estou fugindo.

887
01:18:29,910 --> 01:18:33,390
Continuei amigo. Bom trabalho Deus te abençoe
deixe-o trazê-lo.

888
01:18:33,690 --> 01:18:38,510
Que Deus lhe dê clareza. ruim
Espero que ele mantenha isso longe das pessoas.

889
01:18:39,770 --> 01:18:43,790
Mãe, gostaria de saber se você tem uma mensagem ou não?
Não há ninguém sorrindo?

890
01:18:44,870 --> 01:18:50,770
Se a pessoa má de quem você está falando é Cihan, ele é
Foi uma colaboração instantânea. não se preocupe

891
01:18:50,770 --> 01:18:54,370
não nos vemos. Você comete os mesmos erros
Seu temperamento, minha filha.

892
01:18:54,780 --> 01:18:56,200
Como sua mãe, deixe-me avisá-la.

893
01:18:56,580 --> 01:18:58,020
Ok, eu fugi.

894
01:18:58,660 --> 01:19:03,600
Ah, a propósito, minha mãe vem na segunda-feira.
Ela marcou uma consulta para uma mamografia. garota para mim

895
01:19:03,600 --> 01:19:06,880
Por que você marca uma consulta sem perguntar? eu
Eu ia ver seu irmão na segunda-feira.

896
01:19:07,000 --> 01:19:10,060
Mãe, não se preocupe, demorou tanto
De qualquer maneira, não é nada. nós entraremos

897
01:19:10,060 --> 01:19:13,960
nós vamos sair. E todo mundo da sua idade
Uma mulher deveria fazer isso uma vez por ano.

898
01:19:13,960 --> 01:19:14,938
precisar.

899
01:19:14,940 --> 01:19:17,380
Lembre-se, o diagnóstico precoce salva vidas.

900
01:19:18,040 --> 01:19:19,640
Ok, ok, vamos lá, ok.

901
01:19:24,370 --> 01:19:25,370
Eu olhei e olhei.

902
01:19:27,950 --> 01:19:31,310
Evru, estou feliz por ter te encontrado antes de você partir.
Vista-me para o casamento do meu primo

903
01:19:31,310 --> 01:19:34,690
Você ia me dar isso. Sim, sim, meu cordeirinho, você é
atrasado, mas entre. Porque estou com pressa

904
01:19:34,690 --> 01:19:35,690
Estou atrasado para o trabalho.

905
01:19:37,310 --> 01:19:38,650
Armário de roupas pendurado.

906
01:19:38,870 --> 01:19:39,870
Pendurei a mão dele.

907
01:19:40,150 --> 01:19:43,710
Os mexilhões estão na sacola e nos espelhos, ok?
Minha mãe vai me ajudar de qualquer maneira. Até mais.

908
01:19:44,150 --> 01:19:45,470
Bem vindo Tuğçe.

909
01:19:45,810 --> 01:19:48,270
Garota, tire os sapatos, olhe lá
calce chinelos.

910
01:19:48,490 --> 01:19:50,870
Você já conhece a casa, garota. minha mão
cheio

911
01:19:51,180 --> 01:19:54,780
Você pode pegá-lo no quarto de Ebru.
Está tudo bem com o que você quer? OK. Obrigado.

912
01:19:54,920 --> 01:19:55,920
Aqui você vai.

913
01:20:31,020 --> 01:20:31,858
Tia Refika.

914
01:20:31,860 --> 01:20:32,799
Você encontrou?

915
01:20:32,800 --> 01:20:36,300
Eu encontrei. Eu encontrei. Tia Refika também
Eu vi esses brincos na frente do espelho.

916
01:20:36,640 --> 01:20:37,900
Posso ficar com isso também?

917
01:20:38,440 --> 01:20:41,840
Embora eu não compraria se fosse caro. obter
Pegue garota.

918
01:20:42,080 --> 01:20:43,960
Que joias caras Ebru terá?
Deixe-me ver.

919
01:20:46,180 --> 01:20:47,920
Ele disse que os comprou barato ontem.

920
01:20:48,360 --> 01:20:49,620
Basta colocá-lo e trazê-lo de volta.

921
01:20:50,460 --> 01:20:51,720
Obrigado então.

922
01:20:52,100 --> 01:20:54,560
OK. Vamos, diga olá para sua mãe também.

923
01:20:54,940 --> 01:20:56,400
A paz esteja com você, tia Refika.

924
01:21:00,840 --> 01:21:01,840
Aqui você vai.

925
01:21:05,780 --> 01:21:07,500
Não estava chorando. Sem diamantes.

926
01:21:07,920 --> 01:21:12,140
Como é que Ebru é tão precioso?
trocar? A menina nem tem mesada no bolso

927
01:21:12,140 --> 01:21:13,140
sim.

928
01:21:23,460 --> 01:21:24,540
Zeynep se foi.

929
01:21:24,800 --> 01:21:28,700
Mãe, não quero falar sobre isso.
Ok então, de outro tópico.

930
01:21:28,700 --> 01:21:29,700
vamos conversar.

931
01:21:30,120 --> 01:21:31,660
Por que Berrak ainda não vai?

932
01:21:32,600 --> 01:21:35,280
Ela ainda está brincando de dama na sua casa
Serhat.

933
01:21:35,600 --> 01:21:38,820
Ele não vai, mãe, ele não vai, o que devo fazer? segure
jogue-o fora do seu braço.

934
01:21:39,020 --> 01:21:40,740
Claro, deixe-me arrastá-lo na frente das meninas.
não é?

935
01:21:41,040 --> 01:21:44,800
Então Berrak é a vítima, pobre mãe.
Exploração emocional no papel do atormentado

936
01:21:44,800 --> 01:21:46,960
deixe-o fazer isso. Não importa o que ele faça.

937
01:21:47,240 --> 01:21:50,200
Minha turma e Hayal choram por um tempo e depois
Eles esquecem, filho.

938
01:21:51,220 --> 01:21:53,780
Sou eu quem deixa os entes queridos tristes e chorando de novo.
Deixe-me ser um homem.

939
01:21:54,800 --> 01:21:56,520
Embora eu não queira incomodar ninguém ou fazê-los chorar.

940
01:21:57,820 --> 01:21:58,820
Pai.

941
01:22:02,570 --> 01:22:03,570
Ok garota, vamos lá.

942
01:22:04,310 --> 01:22:06,990
Tenham uma boa aula, meus queridos. Obrigado, vovó.

943
01:22:08,410 --> 01:22:10,610
Pai, você está bem?

944
01:22:11,010 --> 01:22:13,070
Estou bem, garota. Eu acho que você não está.

945
01:22:13,510 --> 01:22:14,870
Zeynep não te conhecia.

946
01:22:16,590 --> 01:22:17,590
Zeynep não ficou chateado.

947
01:22:35,720 --> 01:22:36,720
Olhe para mim

948
01:22:37,800 --> 01:22:41,760
Para que as filhas de Serhat não fiquem chateadas,
Ele não consegue se comportar adequadamente, mas eu

949
01:22:41,760 --> 01:22:44,380
Eu me comporto. Saia desta casa. Sair.

950
01:22:44,780 --> 01:22:48,660
Sair. Como você olhou para o rosto de Serhat?
Você pode olhar, eu não sei.

951
01:22:48,880 --> 01:22:51,520
Andar. O que você está fazendo, Sra. Sevim? Shalik
ande você.

952
01:22:53,480 --> 01:22:54,480
Isso é o suficiente.

953
01:22:54,700 --> 01:22:56,660
Sua força não é suficiente para mim, Sra. Sevim.

954
01:22:57,260 --> 01:23:00,580
Vou até arrastar se for preciso
você desta casa. Sair.

955
01:23:08,010 --> 01:23:12,330
Você sentiu falta do seu professor? Sim, tudo
Eu também senti falta das minhas coisas.

956
01:23:21,530 --> 01:23:23,710
Bom dia. Bom dia meninas.

957
01:23:25,750 --> 01:23:28,050
Bom dia, Destino. Bom dia.

958
01:23:30,990 --> 01:23:32,490
Destino, o que houve?

959
01:23:32,810 --> 01:23:35,390
Estamos hospedados no quarto do irmão Mustafa.

960
01:23:40,780 --> 01:23:42,320
Não é o destino dizer olá?

961
01:23:47,580 --> 01:23:48,580
Até mais, pai.

962
01:23:48,760 --> 01:23:49,760
Bye Bye.

963
01:23:54,380 --> 01:23:55,980
Não sei por que ele fez isso.

964
01:23:57,760 --> 01:23:59,860
Ele está bravo comigo porque eu te aborreci.

965
01:24:08,960 --> 01:24:09,960
Bom dia.

966
01:24:14,980 --> 01:24:15,980
Como você está, Mustafá?

967
01:24:16,300 --> 01:24:17,400
Bom, obrigado.

968
01:24:19,780 --> 01:24:22,740
Zeynep se encontrou com outro advogado.
Ele disse que cuidaria disso.

969
01:24:23,180 --> 01:24:25,320
Foi exatamente para isso que vim.

970
01:24:25,780 --> 01:24:31,640
O problema é que há tão pouco tempo para o seu caso.
Eu recomendo fortemente que você mude para outro advogado enquanto estiver fazendo isso.

971
01:24:31,640 --> 01:24:32,640
Eu não recomendo para você.

972
01:24:32,900 --> 01:24:35,320
Afinal, estive envolvido no seu caso desde o início.
Estou interessado.

973
01:24:38,140 --> 01:24:41,440
Na primeira fase, solicitar que seja julgado sem detenção
Eu irei.

974
01:24:42,190 --> 01:24:45,610
Sim, você assumiu a culpa, mas isso
qualquer evidência material para confirmar

975
01:24:45,610 --> 01:24:48,310
não. Suas impressões digitais no vidro.

976
01:24:48,550 --> 01:24:51,490
Portanto, não há nada a obscurecer.
Não há mais evidências.

977
01:24:52,230 --> 01:24:55,750
Tudo isso é suficiente para me tirar daqui?

978
01:24:56,270 --> 01:24:58,870
Para ser julgado sem detenção por enquanto
o suficiente.

979
01:24:59,790 --> 01:25:00,930
Veremos o que acontece a seguir.

980
01:25:02,570 --> 01:25:03,570
Sim.

981
01:25:04,410 --> 01:25:05,450
O que você está dizendo?

982
01:25:06,710 --> 01:25:08,690
Você solicitará outro advogado?

983
01:25:11,450 --> 01:25:13,850
Ou não me deixe tirar você daqui
você vai dar?

984
01:25:27,430 --> 01:25:29,790
O que aconteceu entre Serhat e Zeynep?
você sabe?

985
01:25:30,810 --> 01:25:32,610
Eu gostaria que você viesse à cafeteria, Berrak.

986
01:25:33,190 --> 01:25:35,010
Sentaríamos e fofocaríamos livremente.

987
01:25:35,870 --> 01:25:37,130
Você é tão engraçado.

988
01:25:37,490 --> 01:25:40,090
Por favor me responda, esta é uma pergunta séria.
Perguntei.

989
01:25:40,620 --> 01:25:44,340
Serhat e Zeynep tiveram uma grande briga
Então eles foram embora.

990
01:25:45,380 --> 01:25:47,180
Você não deve ter visto isso em seus sonhos.

991
01:25:47,500 --> 01:25:48,520
Eu digo que eles terminaram.

992
01:25:49,820 --> 01:25:54,720
Não, se eu souber o motivo, eles se unirão.
Eu também vou evitar isso. Como posso saber

993
01:25:54,720 --> 01:25:56,800
eu? Zeynep foi para o hotel naquela noite.

994
01:25:57,400 --> 01:25:59,000
Eu o ouvi contando ao motorista.

995
01:25:59,860 --> 01:26:01,780
Você não ouve nada?

996
01:26:04,220 --> 01:26:05,220
Ainda não.

997
01:26:05,640 --> 01:26:08,000
Aprenda bem e me avise.

998
01:26:08,650 --> 01:26:10,810
Não sou seu empregado, Berrak.

999
01:26:11,310 --> 01:26:12,690
Sim, você não é.

1000
01:26:13,310 --> 01:26:15,590
Mas você guarda um segredo comum comigo.

1001
01:26:38,860 --> 01:26:39,860
Sra.

1002
01:26:44,400 --> 01:26:46,780
Desculpe, acabei de acordar.

1003
01:26:47,060 --> 01:26:48,460
Você mora no escritório?

1004
01:26:49,480 --> 01:26:51,040
Até resolvermos as coisas.

1005
01:26:51,320 --> 01:26:56,240
Alguém como você, que faz trabalho sujo, ganha muito dinheiro.
Na verdade ele vence, mas você foi incompetente

1006
01:26:56,240 --> 01:26:57,240
provavelmente.

1007
01:26:58,760 --> 01:27:01,800
Ah, isso também está aqui.

1008
01:27:02,940 --> 01:27:03,940
Sra.

1009
01:27:05,230 --> 01:27:11,130
Acho que você não veio nos dar um emprego. O que
ocorrido? Ou você está entediado em casa, meu

1010
01:27:11,130 --> 01:27:13,990
Estou entediado hoje, não incomodo todo mundo
Você veio aqui dizendo que era necessário?

1011
01:27:14,870 --> 01:27:21,590
Minha querida, estou muito, muito entediado e muito
Estou com raiva. E aqui para terminar um trabalho

1012
01:27:21,590 --> 01:27:25,010
Eu estou aqui. Sra. Sevim, por favor, esclareça um assunto.
Vamos correr.

1013
01:27:25,790 --> 01:27:28,570
Depois que fui para a prisão, tudo tão ruim
Eu larguei meu emprego.

1014
01:27:28,850 --> 01:27:30,290
Além disso, você tem antecedentes criminais.

1015
01:27:30,710 --> 01:27:33,830
Oh meu Deus, pelo bem dos meus filhos
É tão baixo quanto isso.

1016
01:27:34,280 --> 01:27:35,279
Mas isso é o suficiente.

1017
01:27:35,280 --> 01:27:38,020
Venha para nossa casa e nos insulte
Você não pode, senhor.

1018
01:27:39,680 --> 01:27:40,740
Olha garota.

1019
01:27:41,160 --> 01:27:43,780
Eu não vou rodeios. Isso não vai funcionar.

1020
01:27:44,520 --> 01:27:45,940
Deixe meu filho para trás.

1021
01:27:49,000 --> 01:27:50,000
Sra.

1022
01:27:51,860 --> 01:27:54,980
Deixe-me lembrá-lo. Seu filho, Sr. Can, também é
Ele entrava e saía da prisão.

1023
01:27:55,260 --> 01:27:56,620
Isso é diferente, isso é diferente.

1024
01:27:57,180 --> 01:27:59,520
Meu filho foi para a prisão por causa de suas boas intenções.

1025
01:27:59,820 --> 01:28:01,540
Pelin é o mensageiro da máfia.

1026
01:28:02,140 --> 01:28:05,500
Sra. Sevim, sou sua pessoa de contato.
Eu não sou. Você fala ao vivo.

1027
01:28:06,080 --> 01:28:07,820
Agora você pode, por favor, sair daqui?

1028
01:28:08,760 --> 01:28:09,760
Por favor.

1029
01:28:13,220 --> 01:28:18,140
Trabalho de organização com a empresa de Timur Bey
Você está se reunindo para isso, certo?

1030
01:28:19,680 --> 01:28:21,180
Como você sabe?

1031
01:28:22,360 --> 01:28:23,740
A esposa dele se torna minha amiga.

1032
01:28:24,280 --> 01:28:25,480
Mas isso não vai funcionar.

1033
01:28:26,460 --> 01:28:27,840
Aquele que eu conheço.

1034
01:28:28,250 --> 01:28:32,010
E ninguém que eu possa contatar fará negócios com você.
não vou fazer isso.

1035
01:28:33,270 --> 01:28:37,730
Além disso, você tem antecedentes criminais
Eu direi. E deste mercado

1036
01:28:37,730 --> 01:28:41,310
Você será excluído. Você está nos ameaçando?
você faz?

1037
01:28:42,650 --> 01:28:44,750
Faça o seu melhor, Sevim.
Senhorita.

1038
01:28:44,990 --> 01:28:48,150
Observando as palavras que saem da sua boca
De qualquer forma, não temos nada a ver com as pessoas.

1039
01:28:49,170 --> 01:28:53,330
Fique longe de mim e do meu filho.

1040
01:29:04,590 --> 01:29:05,950
Ameace-nos literalmente.

1041
01:29:09,010 --> 01:29:10,450
Deixe-o fazer o que puder.

1042
01:29:15,530 --> 01:29:17,490
Professor Zeynep. Olá professor.

1043
01:29:17,810 --> 01:29:18,810
Você olhou para mim?

1044
01:29:18,830 --> 01:29:20,570
Sim, eu olhei para você. Como vai você? bom
Você está?

1045
01:29:20,850 --> 01:29:24,250
Obrigado. Parabéns pela nossa nova era.
Obrigado também.

1046
01:29:24,910 --> 01:29:29,850
Eu sei que o semestre acabou de começar, mas eu
É possível se eu pedir um adiantamento?

1047
01:29:29,850 --> 01:29:30,850
Eu me pergunto?

1048
01:29:31,010 --> 01:29:32,010
Avançar?

1049
01:29:32,969 --> 01:29:36,650
É possível. Deixe-me falar com um contador. você
Eles derretem. É possível?

1050
01:29:37,090 --> 01:29:38,350
Muito obrigado.

1051
01:29:38,610 --> 01:29:39,469
De nada

1052
01:29:39,470 --> 01:29:40,470
Até logo.

1053
01:29:46,370 --> 01:29:48,690
Mãe, eu cuidei do adiantamento.

1054
01:29:49,070 --> 01:29:51,050
Podemos pagar o aluguel. Eu vou jogar para você
ok.

1055
01:29:52,550 --> 01:29:55,790
Mamãe, que obrigado. para te agradecer
Não há necessidade. Vejo você à noite.

1056
01:30:07,020 --> 01:30:08,020
Irmã Zeynep.

1057
01:30:11,080 --> 01:30:13,480
Eu nunca quis que você saísse de casa.

1058
01:30:15,100 --> 01:30:17,440
Meu pai mudou muito depois que você chegou.

1059
01:30:18,620 --> 01:30:21,640
Antes, antes da minha mãe sofrer um acidente
Mesmo ele não estava tão feliz.

1060
01:30:22,020 --> 01:30:23,240
Nós também não estávamos.

1061
01:30:26,320 --> 01:30:28,620
Você trouxe luz para nossa casa, Zeynep.
irmã

1062
01:30:31,200 --> 01:30:32,200
Obrigado.

1063
01:30:33,900 --> 01:30:35,940
Mas então você pegou aquela luz e foi embora.

1064
01:30:36,640 --> 01:30:40,920
Vamos ficar juntos, mas meu pai, e meu pai
Como será a recuperação?

1065
01:30:44,060 --> 01:30:45,620
Você é.

1066
01:30:46,640 --> 01:30:48,120
Eles têm uma filha única.

1067
01:30:49,580 --> 01:30:52,200
Ele não precisa de ninguém além de você.

1068
01:30:53,660 --> 01:30:55,000
Você sempre esteve lá para ele.

1069
01:31:16,040 --> 01:31:17,040
E aí?

1070
01:31:19,920 --> 01:31:20,920
Serhat.

1071
01:31:22,760 --> 01:31:25,360
O dinheiro que vai cair para a minha parte no final do ano é agora
posso ficar com isso?

1072
01:31:27,340 --> 01:31:29,040
Eu preciso de algum dinheiro.

1073
01:31:32,140 --> 01:31:33,140
Dez milhões.

1074
01:31:35,380 --> 01:31:36,440
Deixe meu pai me dar isso.

1075
01:31:38,360 --> 01:31:40,520
Isso mesmo, ele está atualmente detido na delegacia.

1076
01:31:41,940 --> 01:31:45,080
Olha, se ele for para a cadeia, seus bens serão destruídos.
A gestão é deixada para mim.

1077
01:31:45,450 --> 01:31:47,330
Então pagarei o adiantamento que recebi imediatamente.
para você

1078
01:31:47,730 --> 01:31:49,390
Não vou te dar um adiantamento.

1079
01:31:51,090 --> 01:31:54,510
Venda suas ações e eu lhe darei seu dinheiro. então
Vá para o seu hotel.

1080
01:31:58,470 --> 01:31:59,470
Impossível.

1081
01:32:01,150 --> 01:32:02,150
Eu não vendo minhas ações.

1082
01:32:03,710 --> 01:32:05,890
Então você encontrará isso de outra pessoa.

1083
01:32:07,550 --> 01:32:08,670
Agora saia daqui.

1084
01:32:32,270 --> 01:32:34,770
Senhor, meu irmão. Cihan dinheiro meu
ele queria.

1085
01:32:36,410 --> 01:32:37,410
Cara fraco.

1086
01:32:37,830 --> 01:32:39,430
Ele parecia muito preso.

1087
01:32:39,810 --> 01:32:41,590
O idiota jogou novamente.

1088
01:32:42,070 --> 01:32:43,530
Você pagou muitas de suas dívidas a tempo.

1089
01:32:44,310 --> 01:32:45,970
Não vou pagar desta vez, mano.

1090
01:32:46,350 --> 01:32:48,030
Ele vai comprar de outra pessoa.

1091
01:32:48,850 --> 01:32:51,350
Você segue esse Cihan, deixe-me ver de quem ele é.
vai querer.

1092
01:32:51,630 --> 01:32:52,630
Pérola.

1093
01:32:54,550 --> 01:32:55,550
O que você vai fazer?

1094
01:32:56,430 --> 01:32:58,610
Descubra e me avise.

1095
01:32:59,530 --> 01:33:00,530
OK.

1096
01:33:04,330 --> 01:33:05,330
O que vamos fazer assim?

1097
01:33:05,910 --> 01:33:08,110
O incidente de Serhat e Zeynep é de todos
em seu idioma.

1098
01:33:09,950 --> 01:33:12,750
É mais provável que Zeynep se case com Sonay e Serhat.
montado.

1099
01:33:13,790 --> 01:33:15,890
Recepcionista Zeynep chorando
Ele o viu saindo.

1100
01:33:16,910 --> 01:33:18,010
Serhat e Sonay?

1101
01:33:18,530 --> 01:33:19,530
Não mais.

1102
01:33:20,750 --> 01:33:22,090
Você não sabia?

1103
01:33:23,270 --> 01:33:25,130
Caramba, você me fez esquecer?

1104
01:33:26,150 --> 01:33:27,750
Como poderia Serhat fazer uma coisa dessas?

1105
01:33:29,330 --> 01:33:31,030
Realmente? Olhe para mim

1106
01:33:31,430 --> 01:33:32,550
Você não ouviu isso de mim.

1107
01:33:33,200 --> 01:33:35,900
Se você disser que ouviu isso de mim, eu negarei.
Está tudo bem?

1108
01:33:43,420 --> 01:33:44,420
Traga meu carro.

1109
01:33:49,940 --> 01:33:50,940
Sinem.

1110
01:33:54,480 --> 01:33:56,700
Por que Serhat e Zeynep brigaram?
Aprendi.

1111
01:33:57,200 --> 01:33:59,360
Serhat com aquele advogado chamado filho ay
pego.

1112
01:34:00,120 --> 01:34:01,120
O que?

1113
01:34:02,960 --> 01:34:03,960
Sem chance.

1114
01:34:04,960 --> 01:34:06,420
Serhat não é esse tipo de homem.

1115
01:34:08,460 --> 01:34:10,020
Então ele também cometeu um erro.

1116
01:34:19,380 --> 01:34:21,300
Você também cometeu um erro, Serhat.

1117
01:34:56,040 --> 01:34:58,620
Pelin usou essa cor e esse tecido?
você acha?

1118
01:35:02,100 --> 01:35:03,100
Absinto.

1119
01:35:03,760 --> 01:35:07,420
Oh, tudo bem.

1120
01:35:07,720 --> 01:35:09,120
Ok, não fique mais triste.

1121
01:35:09,740 --> 01:35:12,740
O Sr. Can se sente assim, Sra. Sevim.
Ele não é alguém que vai terminar com você.

1122
01:35:13,560 --> 01:35:17,120
Mas olha a grosseria da mãe dele
Diga-me querido, não é tanto.

1123
01:35:17,640 --> 01:35:19,780
Não. Não, não posso.

1124
01:35:20,580 --> 01:35:21,900
Desta vez ele fica chateado.

1125
01:35:22,280 --> 01:35:23,280
E Pelin?

1126
01:35:23,880 --> 01:35:27,500
Aquela bruxa do amor veio aqui, na nossa cabeça
Ele pisou e foi embora.

1127
01:35:27,780 --> 01:35:30,960
Você ainda está tentando ser uma boa pessoa, hein?
O que devo fazer?

1128
01:35:32,100 --> 01:35:34,840
Você deveria ligar para sua mãe como uma criança e armar para ela?
devo dizer?

1129
01:35:35,180 --> 01:35:38,360
Ah! Se eu fosse você cinquenta vezes
Eu já liguei.

1130
01:35:44,200 --> 01:35:45,900
Peyvens, sou Pelin. Aqui você vai.

1131
01:35:49,860 --> 01:35:50,860
Eu entendo.

1132
01:35:53,990 --> 01:35:55,270
Ok, obrigado.

1133
01:35:59,190 --> 01:36:00,190
Rendev também foi cancelado.

1134
01:36:03,150 --> 01:36:05,030
Na verdade, a Sra. Seyhan fez o que disse.

1135
01:36:07,190 --> 01:36:12,370
Pelin, olha, esta mulher jurou nos afundar.
Vou te dizer que ele bebeu.

1136
01:36:13,150 --> 01:36:14,310
O que faremos?

1137
01:36:14,950 --> 01:36:15,950
Não sei.

1138
01:36:17,430 --> 01:36:18,430
Não sei.

1139
01:36:22,890 --> 01:36:25,470
Por que você disse isso ao seu irmão Serhat esta manhã?
você se comportou?

1140
01:36:28,470 --> 01:36:31,610
O que há entre nós é um com você
Não importa, minha querida.

1141
01:36:31,970 --> 01:36:34,750
O que seu irmão Serhat fez para salvá-lo?
fez?

1142
01:36:36,010 --> 01:36:40,210
Se não fosse por você, você nem viria na minha casa
Ele não acreditaria.

1143
01:36:42,370 --> 01:36:43,930
Quem te contou isso?

1144
01:36:44,730 --> 01:36:46,190
Eu ouvi isso.

1145
01:36:46,870 --> 01:36:53,700
Minha mãe... Vamos deixar isso o tempo que for preciso, vovô.
Irmão Serhat, se não fosse Zeynep, eu teria perdido aquela criança.

1146
01:36:53,700 --> 01:36:55,480
Eu nem levaria para a fisioterapia, vovô.

1147
01:36:59,660 --> 01:37:04,740
Espionando outras pessoas uma vez
É uma pena. Não faça isso de novo, promete?

1148
01:37:05,340 --> 01:37:06,340
Promessa.

1149
01:37:07,060 --> 01:37:11,200
Além disso, você entendeu mal. Então você
Outra coisa na parte que você não ouve

1150
01:37:11,200 --> 01:37:12,400
O irmão Serhat disse.

1151
01:37:13,360 --> 01:37:15,880
Ele é uma pessoa muito boa e te ama muito.

1152
01:37:17,320 --> 01:37:20,100
Então por que você o deixou?

1153
01:37:23,060 --> 01:37:24,580
Eu não o deixei.

1154
01:37:37,420 --> 01:37:40,580
Aqui você vai. Você se deu ao trabalho, Sra. Refika.
Obrigado.

1155
01:37:40,820 --> 01:37:42,380
Isso pode acontecer? Qual é o problema?

1156
01:37:43,440 --> 01:37:45,480
Zeynep, olha, temos um convidado.

1157
01:37:57,040 --> 01:37:58,040
Olá Zeynep.

1158
01:37:58,940 --> 01:38:00,600
O que você está fazendo aqui?

1159
01:38:04,020 --> 01:38:06,320
Ele veio discutir o caso do seu irmão.

1160
01:38:06,540 --> 01:38:08,220
Ele diz que isso sairá na primeira audiência.

1161
01:38:09,980 --> 01:38:13,740
Não quero que você defenda meu irmão.
Eu te disse. Acho que você não entendeu.

1162
01:38:14,120 --> 01:38:16,000
Encontrei-me com Mustafa hoje.

1163
01:38:16,360 --> 01:38:20,840
Qual o motivo da mudança de advogado antes da audiência?
Eu disse a ele o quão errado era. Isso também

1164
01:38:20,840 --> 01:38:21,840
Ele concordou comigo.

1165
01:38:21,960 --> 01:38:22,960
VERDADEIRO.

1166
01:38:28,300 --> 01:38:29,540
Vamos, troque de roupa.

1167
01:38:30,800 --> 01:38:32,040
E aí, Destino?

1168
01:38:32,860 --> 01:38:33,860
Bom dia meu bebê.

1169
01:38:36,040 --> 01:38:38,000
Você pode ajudar a Mãe Kader?

1170
01:38:40,800 --> 01:38:41,800
OK.

1171
01:38:43,400 --> 01:38:44,400
Aqui vou eu, Destino.

1172
01:38:49,680 --> 01:38:50,780
Vamos, vamos.

1173
01:38:53,980 --> 01:38:54,980
Vamos.

1174
01:39:02,090 --> 01:39:03,250
Eu disse: "O que você está fazendo aqui?"

1175
01:39:04,270 --> 01:39:08,330
Sua mãe te disse isso para o caso do seu irmão
Eu vim. O que você está fazendo, Sonay?

1176
01:39:08,630 --> 01:39:11,410
De que caso você está falando?
descarado?

1177
01:39:12,830 --> 01:39:14,270
O que você quer do mundo?

1178
01:39:14,850 --> 01:39:16,710
Como você pode vir tomar chá com minha mãe?
aqui?

1179
01:39:17,170 --> 01:39:18,670
Sua mãe é uma mulher muito doce.

1180
01:39:19,210 --> 01:39:21,490
Ele não sabe o que está acontecendo entre mim e Serhat
Eu acho.

1181
01:39:21,770 --> 01:39:22,770
Olhe para mim

1182
01:39:23,790 --> 01:39:25,290
O que você quer do mundo?

1183
01:39:26,070 --> 01:39:27,950
Por que você veio bem debaixo do meu nariz?

1184
01:39:28,730 --> 01:39:29,730
Zeynep.

1185
01:39:30,400 --> 01:39:32,340
Olha, eu quero fazer você me perdoar.
Eu quero.

1186
01:39:32,660 --> 01:39:34,040
Quem é você para que eu te perdoe?

1187
01:39:34,320 --> 01:39:36,220
Ok, você está com raiva de mim. Corte!

1188
01:39:37,900 --> 01:39:41,380
Olha, também gosto do nosso relacionamento com Serhat.
Eu não gostaria que você aprendesse assim.

1189
01:39:42,360 --> 01:39:47,000
Serhat disse que você veio nos conhecer dessa maneira.
Ele ficou muito triste quando ouviu o que viu. Então ele

1190
01:39:47,000 --> 01:39:49,240
Tentamos muito consolá-lo. eu digo cortar
cale a boca!

1191
01:39:50,080 --> 01:39:52,680
Cale a boca, não quero saber sua respiração
cale a boca!

1192
01:39:54,740 --> 01:39:56,760
Você abandonará o caso do meu irmão, Sonay.

1193
01:39:57,360 --> 01:39:58,640
Você não virá perto de mim.

1194
01:39:59,660 --> 01:40:00,660
Finalizado.

1195
01:40:01,920 --> 01:40:06,540
Zeynep. Não há ninguém melhor do que eu para o seu irmão.
não pode defender.

1196
01:40:06,940 --> 01:40:08,380
Se você quiser, pergunte a Serhat.

1197
01:40:08,720 --> 01:40:11,660
Realmente? Suponho que você seja advogado.

1198
01:40:12,720 --> 01:40:14,520
Você não pode encontrá-lo antes da audiência.

1199
01:40:16,060 --> 01:40:18,500
Se Mustafa me dispensar.

1200
01:40:19,080 --> 01:40:20,200
Ele sabe.

1201
01:40:24,740 --> 01:40:26,040
Saia daqui.

1202
01:40:26,420 --> 01:40:28,000
Estou cansado, mãe.

1203
01:40:28,889 --> 01:40:30,030
Eu disse para você ir embora.

1204
01:40:31,070 --> 01:40:32,850
Nunca mais verei você por perto.

1205
01:40:47,030 --> 01:40:48,410
Maldito seja.

1206
01:41:34,629 --> 01:41:35,629
Estou ouvindo mano.

1207
01:41:36,130 --> 01:41:38,890
Você estava certo. Um agiota chamado Semih
Ele entrou ao lado dele.

1208
01:41:39,510 --> 01:41:40,510
Tem certeza?

1209
01:41:40,650 --> 01:41:43,190
Tenho certeza, mano. Eu conheço esse cara.
Ele é um vampiro total.

1210
01:41:43,590 --> 01:41:45,410
Ele não sai sem sugar o sangue daquele que cai em suas mãos.

1211
01:41:46,270 --> 01:41:47,670
Cihan não viu você, viu?

1212
01:41:47,970 --> 01:41:50,070
Não, não, ele não viu, relaxe. O que devo fazer?

1213
01:41:50,410 --> 01:41:51,650
Devo entrar e atrapalhar seu negócio?

1214
01:41:52,470 --> 01:41:53,830
Não, deixe-o contrair dívidas.

1215
01:41:54,610 --> 01:41:56,470
Você me colocou na posição desse agiota
Deixe-me ver.

1216
01:41:56,970 --> 01:41:57,970
O que você vai fazer?

1217
01:41:58,330 --> 01:41:59,570
Faça o que eu digo, irmão.

1218
01:42:00,110 --> 01:42:01,110
Eu tenho tudo.

1219
01:42:01,150 --> 01:42:02,150
OK.

1220
01:42:13,580 --> 01:42:14,980
Tudo isso vai acabar.

1221
01:42:15,940 --> 01:42:17,120
Ok garota?

1222
01:42:17,480 --> 01:42:18,480
OK.

1223
01:42:24,240 --> 01:42:25,240
Zeynep?

1224
01:42:26,980 --> 01:42:28,020
Onde está a senhora advogada?

1225
01:42:28,660 --> 01:42:29,660
Perdido.

1226
01:42:31,540 --> 01:42:33,440
Ele saiu sem nem dizer que estava indo embora?

1227
01:42:33,780 --> 01:42:37,320
Minha mãe não disse sim. Aquela mulher de novo
Se ele vier aqui, não abra a porta.

1228
01:42:38,040 --> 01:42:39,640
Por que minha filha? O que aconteceu?

1229
01:42:40,420 --> 01:42:41,640
Porque ele não é alguém em quem confiar.

1230
01:42:45,129 --> 01:42:47,970
Mas vamos trazer Kadir da Bulgária.
Isso ajudou.

1231
01:42:48,250 --> 01:42:49,730
O cordeiro continuou me contando.

1232
01:42:50,590 --> 01:42:52,870
Não pegamos o avião juntos, irmã Zeynep?

1233
01:42:53,170 --> 01:42:55,670
Embarcamos. Mas então ele é uma boa pessoa
Percebemos que não.

1234
01:42:56,610 --> 01:42:57,850
Serhat já o demitiu.

1235
01:42:58,230 --> 01:42:59,230
Nossa.

1236
01:42:59,410 --> 01:43:02,030
Ele também foi muito útil no caso do irmão E.
Aconteceu.

1237
01:43:02,650 --> 01:43:04,970
Aquela mulher não está fazendo nada pelo bem de ninguém.
isso não acontece.

1238
01:43:06,530 --> 01:43:08,550
Olha, se ele vier de novo, não... OK.

1239
01:43:08,890 --> 01:43:10,410
Tudo bem se eu não levar para casa ou algo assim.

1240
01:43:11,010 --> 01:43:12,230
Mesmo que ele ligue, não fale.

1241
01:43:12,490 --> 01:43:13,930
Eu disse ok, garota, ok.

1242
01:43:15,490 --> 01:43:16,490
Nossa.

1243
01:43:55,370 --> 01:43:58,610
Você preparou o dinheiro? Ou eu
Devo entregar a filmagem à polícia?

1244
01:44:03,990 --> 01:44:06,170
Preparar. Para onde devo levá-lo?

1245
01:44:14,350 --> 01:44:17,370
Às 9h, Serçe foi até a lixeira da rua.
deixa pra lá

1246
01:44:18,370 --> 01:44:19,650
Darei a localização detalhada.

1247
01:45:09,100 --> 01:45:10,100
Você é Semih?

1248
01:45:11,480 --> 01:45:12,560
Quem é você?

1249
01:45:13,040 --> 01:45:14,060
Serhat Tecer.

1250
01:45:14,980 --> 01:45:18,320
O homem que acabou de sair daqui deve dinheiro a você.
ele pegou?

1251
01:45:20,060 --> 01:45:21,240
Por que você perguntou?

1252
01:45:22,040 --> 01:45:24,000
Quero que você me venda a dívida dele.

1253
01:45:34,180 --> 01:45:35,500
Cihan Tecer.

1254
01:45:36,820 --> 01:45:37,820
Você é um parente?

1255
01:45:39,020 --> 01:45:40,020
Eu faço isso.

1256
01:45:41,380 --> 01:45:42,380
Sim.

1257
01:45:43,440 --> 01:45:45,880
As contas assinadas por Cihan foram entregues a mim.
você vai vender?

1258
01:45:47,200 --> 01:45:49,300
Pagarei os juros sem esperar o vencimento.

1259
01:45:49,920 --> 01:45:51,520
Você tem algum problema com Cihan?

1260
01:45:52,200 --> 01:45:53,760
Por que você quer suas contas?

1261
01:45:54,660 --> 01:45:55,960
Essa é a minha coisa.

1262
01:45:57,300 --> 01:45:59,900
Você está vendendo ou não? você é isso
diga-me

1263
01:46:45,400 --> 01:46:47,880
Zeynep. Mantenha essa Sonay longe de mim
Serhat.

1264
01:46:48,560 --> 01:46:49,560
O que aconteceu?

1265
01:46:49,640 --> 01:46:50,720
Acabei de chegar em casa.

1266
01:46:51,360 --> 01:46:53,340
Sentado com minha mãe, tomando chá juntos
eles bebem.

1267
01:46:54,020 --> 01:46:55,040
Ele foi até sua casa?

1268
01:46:55,420 --> 01:46:56,420
Sim.

1269
01:46:56,880 --> 01:46:59,320
Para dar notícias sobre o caso do meu irmão
Supostamente ele veio.

1270
01:46:59,620 --> 01:47:03,300
Sonay do caso de Mustafa
Eu disse a ele para se retirar. Eu disse isso

1271
01:47:03,300 --> 01:47:05,200
Serhat. Eu disse a ele também, mas ele não entende
Então.

1272
01:47:06,060 --> 01:47:07,700
Ele queria me fazer perdoá-lo.

1273
01:47:07,980 --> 01:47:09,360
Zeynep, eu não sabia que você iria lá.

1274
01:47:09,660 --> 01:47:10,800
Se eu soubesse, teria evitado.

1275
01:47:11,080 --> 01:47:12,500
Então bloqueie agora.

1276
01:47:12,920 --> 01:47:15,440
Não quero nada mais do que meus pais ficando chateados.
Eu não disse nada.

1277
01:47:16,340 --> 01:47:18,440
Eles não conseguem lidar com outra tristeza.

1278
01:47:19,120 --> 01:47:23,700
Se eu rasgá-lo em pedaços hoje
Se não o fiz... ...a razão é a família.

1279
01:47:24,320 --> 01:47:25,320
eu entendo

1280
01:47:26,900 --> 01:47:28,380
Vou avisar Sona.

1281
01:47:28,780 --> 01:47:30,080
Apenas faça o que você fizer.

1282
01:47:31,340 --> 01:47:33,260
E eu não o quero por perto.

1283
01:47:34,220 --> 01:47:36,340
Ouvindo sobre seu relacionamento também
Eu não quero.

1284
01:47:36,580 --> 01:47:37,580
Isso é tudo.

1285
01:47:37,680 --> 01:47:40,060
Qual é a relação com Zeynep? Com minha Sona
Não há relacionamento entre mim.

1286
01:47:41,630 --> 01:47:42,710
Mantenha Sona longe de mim.

1287
01:48:05,670 --> 01:48:08,210
Ondulação. Você não pode entrar nesta casa.

1288
01:48:08,520 --> 01:48:10,820
Volte para onde você veio. Um
segundo Azra.

1289
01:48:11,500 --> 01:48:14,340
Você joga isso para Yusuf Bey, não para mim.
você vai.

1290
01:48:17,020 --> 01:48:18,140
Fiquei dois dias ausente.

1291
01:48:19,320 --> 01:48:20,680
Não sobrou nada em casa.

1292
01:48:26,540 --> 01:48:27,580
Onde está seu marido abutre?

1293
01:48:29,880 --> 01:48:31,460
Não sei. Bom dia meu bebê.

1294
01:48:32,560 --> 01:48:34,900
Não me avise que estou indo. Surpresa para ele também
Deixe estar.

1295
01:48:40,840 --> 01:48:47,600
Ah, Sr. Sim, venha em segurança sem mim
Sem orações ou votos. Ai Gamze

1296
01:48:47,600 --> 01:48:52,700
Senhorita. Sim, sim. Como é chá ou café?
você bebe? Café.

1297
01:48:53,000 --> 01:48:54,900
Mas diremos na máquina e faremos.

1298
01:48:55,720 --> 01:49:00,160
O Sr. Yusuf gosta que seja assim. Claro, querido eu
Deixe-me fazer isso em brasas, é o melhor para você.

1299
01:49:04,420 --> 01:49:05,420
Sra.

1300
01:49:06,840 --> 01:49:09,640
Você atirou em Kılıçdaro Gamze um pouco mais cedo.

1301
01:49:10,140 --> 01:49:12,620
Parece-me que ele vai se virar e cortar você.

1302
01:49:28,920 --> 01:49:29,920
Você ouviu?

1303
01:49:30,500 --> 01:49:31,860
Vamos, lave as mãos e a boca.

1304
01:49:43,850 --> 01:49:44,850
O que aconteceu, Refika?

1305
01:49:47,730 --> 01:49:49,270
Meu filho veio à minha mente.

1306
01:49:51,670 --> 01:49:55,250
Tem alguém com fome ou sede aí?
Ele está fazendo isso, ele sabe.

1307
01:49:56,470 --> 01:49:57,470
Mãe, está tudo bem.

1308
01:49:59,070 --> 01:50:00,730
Será que ele pensa em você?

1309
01:50:03,370 --> 01:50:06,310
Eu me pergunto por que minha mãe está chorando?
Ele está preocupado?

1310
01:50:06,650 --> 01:50:08,150
O que aconteceu com você, Arif?

1311
01:50:09,150 --> 01:50:10,610
Você tem o coração de pedra?

1312
01:50:11,510 --> 01:50:12,630
Oh meu Deus!

1313
01:50:13,180 --> 01:50:15,900
Ou nosso filho assumiu a responsabilidade por um crime que não cometeu.

1314
01:50:16,240 --> 01:50:17,980
Isso devastou a todos nós.

1315
01:50:18,300 --> 01:50:20,680
Fiquei com o coração de pedra, não foi, Refika?

1316
01:50:21,680 --> 01:50:22,680
Pai.

1317
01:50:26,100 --> 01:50:28,580
Arif. Mamãe. Mãe, está tudo bem.

1318
01:50:29,380 --> 01:50:30,700
Ok, não vá nessa.

1319
01:50:33,980 --> 01:50:35,520
Estou farto da minha vida.

1320
01:50:36,500 --> 01:50:38,480
Seu advogado diz que ele eliminará Mustafa.

1321
01:50:39,980 --> 01:50:41,660
Zeynep também não o quer.

1322
01:50:43,120 --> 01:50:44,960
Mãe, eu te contei o motivo.

1323
01:50:48,440 --> 01:50:49,540
Irmã, o que aconteceu?

1324
01:50:51,080 --> 01:50:54,980
Ele veio aqui no mês passado. no jardim
Eles estavam tomando chá com minha mãe.

1325
01:50:55,540 --> 01:50:57,760
Oh, olhe para ele cara a cara, o que ele quer?

1326
01:50:58,180 --> 01:51:00,000
Ele queria me fazer perdoá-lo.

1327
01:51:00,400 --> 01:51:02,100
Meu irmão costumava removê-lo em uma sessão.

1328
01:51:02,360 --> 01:51:04,820
Oh meu Deus, eu gostaria que você pudesse colocar algo em sua boca
grão eu não consegui acertar.

1329
01:51:05,440 --> 01:51:08,660
Eu queria tanto, mas não consegui acertar. meus pais
estava dentro. Deixe-o orar.

1330
01:51:14,480 --> 01:51:15,600
Eu vim, irmã.

1331
01:51:20,300 --> 01:51:21,300
Minha mãe.

1332
01:51:21,800 --> 01:51:23,880
Meu querido. Não fique triste, isso vai passar.

1333
01:51:25,380 --> 01:51:28,160
Espero que sim, minha filha. Oração de manhã e à noite
Eu sim.

1334
01:51:28,500 --> 01:51:30,660
Tudo veio junto, é por isso
aconteceu.

1335
01:51:31,800 --> 01:51:34,600
Pelo menos Zeynep cuidou do aluguel este mês
de.

1336
01:51:34,900 --> 01:51:36,060
Nós nos livramos disso.

1337
01:51:37,960 --> 01:51:39,960
Serhat Bey deu para você?

1338
01:51:40,380 --> 01:51:41,380
Não, garota.

1339
01:51:41,580 --> 01:51:43,920
Só porque ele disse que aprenderia a orar na escola.
Ele fez isso.

1340
01:51:44,660 --> 01:51:45,920
Vamos, deixe-os em paz.

1341
01:51:46,160 --> 01:51:48,480
Vou ligar a máquina de lavar. Ir
Vamos, separe seus sujos.

1342
01:51:48,940 --> 01:51:50,300
Vamos garota.

1343
01:51:50,940 --> 01:51:52,460
Eu digo, dê para mim e eu farei isso.

1344
01:51:55,320 --> 01:51:56,320
Foi aqui.

1345
01:52:11,470 --> 01:52:12,630
Eu coloquei lá.

1346
01:52:15,010 --> 01:52:19,350
Mãe. Usei um brinco ontem.
Até minha irmã gostou muito. não consigo encontrar

1347
01:52:19,350 --> 01:52:20,610
na sala. Onde eles estão? Você os viu?

1348
01:52:20,910 --> 01:52:21,910
Ah.

1349
01:52:22,270 --> 01:52:25,630
Quando Tuğçe veio comprar um vestido, ela gostou.
Então eu disse pegue e coloque. O que é que você fez? O que

1350
01:52:25,630 --> 01:52:28,810
você fez? Mãe você é meu diamante
Por que você dá meus brincos para Tuğçe?

1351
01:52:29,050 --> 01:52:30,710
O que você está dizendo? Que diamante?

1352
01:52:31,590 --> 01:52:35,950
Garota, que diamante? sua carteira barata
Você disse que os comprou. Oh mãe, eu sou tudo

1353
01:52:35,950 --> 01:52:38,710
Gastei meus ganhos naquele brinco. Para quem?
Você perguntou a Tuğçe enquanto dava para ela?

1354
01:52:44,650 --> 01:52:46,110
Ele disse todos os meus ganhos?

1355
01:52:46,910 --> 01:52:47,910
Mamãe, Murat.

1356
01:52:47,950 --> 01:52:48,949
Não interfira.

1357
01:52:48,950 --> 01:52:52,170
O que devo dizer, o que devo dizer?

1358
01:53:17,980 --> 01:53:20,320
Sonay. Serhat, você veio até mim?

1359
01:53:21,100 --> 01:53:24,000
Eu sabia que você não conseguiria ficar longe de mim.
Por que você foi para a casa de Zeynep?

1360
01:53:25,540 --> 01:53:27,840
Com o caso de Serhat ben Mustafa
relacionado... Corte!

1361
01:53:28,580 --> 01:53:31,700
Eu disse para você ficar longe desse caso.
E você disse tudo bem para mim.

1362
01:53:32,040 --> 01:53:33,860
Mustafa se tornou importante agora?
defesa?

1363
01:53:35,760 --> 01:53:39,720
Serhat, sinto muito por Zeynep.
Eu me sinto mal.

1364
01:53:40,060 --> 01:53:42,560
É uma experiência muito ruim como mulher.
coisa.

1365
01:53:43,000 --> 01:53:44,860
Não cabe a você pensar em Zeynep, Sonay.

1366
01:53:45,700 --> 01:53:47,180
Como você ousa perturbá-lo?

1367
01:53:48,840 --> 01:53:49,840
Ele está desconfortável?

1368
01:53:51,380 --> 01:53:52,860
Você só foi lá para me perturbar.

1369
01:53:54,260 --> 01:53:56,020
Sonay, olhe para mim, estou avisando pela última vez.

1370
01:53:56,360 --> 01:53:59,000
Não quero você perto de mim ou de Zeynep.
Não vou ver isso por aí.

1371
01:56:35,900 --> 01:56:38,960
Abu Bek, não grite comigo também.
Meu Deus, Tuğçe.

1372
01:56:39,220 --> 01:56:40,220
Abu. Tugçe.

1373
01:56:41,840 --> 01:56:46,080
Garota, você mentiu para mim? Você sabe?
Você comprou barato, era um diamante?

1374
01:56:46,080 --> 01:56:48,200
brincos? Mãe, espere. Tugçe.

1375
01:56:51,480 --> 01:56:55,780
E aí querido? Como eu estive? muito lindo
Você tem sido ótimo, você tem sido ótimo, mas é meu

1376
01:56:55,780 --> 01:56:56,780
Eu preciso de brincos.

1377
01:56:57,000 --> 01:56:58,000
Dê-os para mim.

1378
01:56:58,120 --> 01:57:02,460
Porque eles têm memórias. Eu Refika
Comprei porque minha tia disse para comprar. Isso também

1379
01:57:02,460 --> 01:57:03,358
dar

1380
01:57:03,360 --> 01:57:04,360
Dê.

1381
01:57:06,080 --> 01:57:10,000
Quando tia Refika disse que você pode comprar,
Eu... Ele disse errado, querido. errado

1382
01:57:10,000 --> 01:57:11,000
ele disse.

1383
01:57:13,060 --> 01:57:16,700
A propósito, você está muito bonita. água
Você é tipo, masha'Allah. Vamos, não se atrase.

1384
01:57:18,420 --> 01:57:20,880
Até mais. Divirta-se, garota.

1385
01:57:24,280 --> 01:57:26,700
Minha irmã pagou um adiantamento para nos ajudar.
está puxando.

1386
01:57:26,920 --> 01:57:29,840
Você diz que não tem dinheiro e vai comprar diamantes?
Você está acreditando, garota?

1387
01:57:31,700 --> 01:57:32,700
Minha mãe.

1388
01:57:34,190 --> 01:57:35,630
Eu estava interessado nisso.

1389
01:57:36,310 --> 01:57:39,250
Pai, você se salva primeiro.
quando você diz.

1390
01:57:39,470 --> 01:57:40,890
Você devia se envergonhar.

1391
01:57:41,570 --> 01:57:42,590
Você devia se envergonhar.

1392
01:57:43,630 --> 01:57:46,910
Mãe. Mãe, por favor, espere e me escute.

1393
01:57:47,150 --> 01:57:51,490
Ouça, por favor. eu da próxima vez
Já tenho algo dos meus ganhos

1394
01:57:51,490 --> 01:57:53,250
Eu ia fazer isso. Ele não quer.

1395
01:57:53,650 --> 01:57:55,770
Nós cuidaremos de nós mesmos.

1396
01:58:16,379 --> 01:58:17,920
Azra. Traga-me gelo rapidamente.

1397
01:58:18,240 --> 01:58:19,720
Você caiu ou foi espancado?

1398
01:58:21,060 --> 01:58:24,480
Pai. Quando você saiu? notícias de advogado
Ele não me deu.

1399
01:58:24,760 --> 01:58:27,160
Principalmente para que ele não te avise.
Eu avisei.

1400
01:58:27,600 --> 01:58:28,600
Bom dia meu bebê.

1401
01:58:29,540 --> 01:58:31,480
Você será julgado sem detenção novamente, certo?

1402
01:58:33,060 --> 01:58:34,080
Estou muito satisfeito.

1403
01:58:34,460 --> 01:58:36,460
O que você não diz?

1404
01:58:37,040 --> 01:58:38,040
Ondulação.

1405
01:58:39,040 --> 01:58:40,320
Você também, volte imediatamente.

1406
01:58:41,680 --> 01:58:43,340
Ele perderá esta oportunidade?

1407
01:58:43,620 --> 01:58:44,620
Vocês dois com certeza.

1408
01:58:46,760 --> 01:58:51,940
Assim que eu sair, um de vocês vai para o meu cofre.
O outro atacou Gamze e a tirou de casa.

1409
01:58:51,940 --> 01:58:53,040
sessenta. Ele mereceu.

1410
01:58:58,400 --> 01:59:00,020
Foi isso que Gamze lhe contou?

1411
01:59:01,280 --> 01:59:02,320
Ele está mentindo, pai.

1412
01:59:02,740 --> 01:59:06,720
Você pode verificar, vou ao cofre ou algo assim.
Eu não toquei nisso. Gamze é meu guarda-costas nesta casa

1413
01:59:06,720 --> 01:59:07,920
Segundo ele abaixo.

1414
01:59:10,240 --> 01:59:11,420
Boa noite.

1415
01:59:16,560 --> 01:59:17,560
As coisas estão ruins.

1416
01:59:18,800 --> 01:59:19,880
As remessas estão crescendo.

1417
01:59:20,480 --> 01:59:24,540
Se você me colocar no comando dos seus assuntos... Você
Você é um homem que foi chantageado até por Tülay.

1418
01:59:26,280 --> 01:59:27,380
Serhat teria sucesso.

1419
01:59:28,300 --> 01:59:30,860
Se você contar a Serhat o verdadeiro assassino de Bekir
Se ele não tivesse dado.

1420
01:59:31,100 --> 01:59:33,140
Serhat não se encarregaria do seu negócio.
pai

1421
01:59:33,780 --> 01:59:35,940
Ele tinha que fazer isso. Ele faria isso por sua esposa.

1422
01:59:36,240 --> 01:59:37,980
Mas você evitou isso, Cihan.

1423
01:59:40,720 --> 01:59:43,040
Rezar. Deixe-me encontrar uma maneira.

1424
01:59:44,520 --> 01:59:47,060
Caso contrário... farei isso com você e Serhat.
Eu farei você pagar.

1425
02:00:08,760 --> 02:00:10,140
Bom dia, mãe.

1426
02:00:10,720 --> 02:00:11,720
Bom dia.

1427
02:00:13,180 --> 02:00:14,580
Onde você leva a comida?

1428
02:00:15,100 --> 02:00:16,100
Ah, Mustafá.

1429
02:00:18,360 --> 02:00:19,360
Mamãe.

1430
02:00:20,060 --> 02:00:21,600
Eles não levam comida para a prisão.

1431
02:00:59,179 --> 02:01:01,180
Bom dia. Bom dia, irmã Emre.

1432
02:01:01,560 --> 02:01:02,660
Bom dia, Grover.

1433
02:01:02,900 --> 02:01:06,320
Vamos comer o mais rápido possível e nos encontrar.
Não vamos ficar.

1434
02:01:06,540 --> 02:01:10,900
Pai, a propósito, irei na próxima semana.
Não fique em casa sozinho até agora. Você é muito

1435
02:01:10,900 --> 02:01:11,900
você diz olá.

1436
02:01:12,360 --> 02:01:14,260
Não, garota, eu também não irei.

1437
02:01:18,580 --> 02:01:20,060
Pai, por que você não vai?

1438
02:01:21,500 --> 02:01:23,480
Todos vocês sabem por que não fui.

1439
02:01:23,930 --> 02:01:25,390
Não arraste mais isso.

1440
02:01:25,670 --> 02:01:26,710
Eu não irei.

1441
02:01:27,030 --> 02:01:28,150
Nossa.

1442
02:01:32,230 --> 02:01:33,230
Você vê?

1443
02:01:33,770 --> 02:01:35,970
Pare mãe, pare, não vá.

1444
02:01:36,630 --> 02:01:38,390
Isso vai passar, apenas deixe de lado sua raiva.

1445
02:01:43,350 --> 02:01:46,090
Você gosta de bagels, eu vou lá para você.
Deixe-me comer um bagel.

1446
02:01:48,810 --> 02:01:52,090
Irmã, pare, o prêmio está encerrado.

1447
02:01:52,540 --> 02:01:55,480
Vou dar uma volta no novo mercado e voltar.
Você não sabe o seu lugar agora. Aceite bem.

1448
02:01:55,600 --> 02:01:56,600
Ebru.

1449
02:01:57,700 --> 02:01:58,700
Pegue.

1450
02:01:59,040 --> 02:02:00,200
Mamãe, eu tenho dinheiro.

1451
02:02:00,580 --> 02:02:02,180
Não vamos mexer nisso com o seu dinheiro, garota.

1452
02:02:04,020 --> 02:02:05,020
Pegue.

1453
02:02:06,040 --> 02:02:08,940
Mãe, isso me machuca. eu juro que sou eu
Isso me machuca, Ebru.

1454
02:02:09,240 --> 02:02:14,020
Não, mãe, eu estava animado e queria diamantes.
Se você disser, não me machucaria tanto. Um

1455
02:02:14,020 --> 02:02:15,860
Ele não está mentindo quando diz que não tem dinheiro.
você é?

1456
02:02:16,200 --> 02:02:17,840
Ou você realmente não me entende.

1457
02:02:18,100 --> 02:02:19,360
Juro por Deus que você não entende.

1458
02:02:19,720 --> 02:02:22,480
Qual deles você é para minhas entrevistas de emprego?
Você sabe que eu ando em círculos?

1459
02:02:23,200 --> 02:02:25,720
É óbvio que o que estou vestindo é falso.
Está acontecendo. Está claro de onde eu venho

1460
02:02:25,720 --> 02:02:27,780
Sou eu. O que aconteceu de onde você veio?

1461
02:02:30,180 --> 02:02:34,640
OK. Ok, o que posso dizer agora?
Vou sair do local, ok. eu sou assim

1462
02:02:34,640 --> 02:02:36,080
Eu gostaria de não ter comprado um pão.

1463
02:02:36,380 --> 02:02:37,380
Acalmar.

1464
02:02:37,660 --> 02:02:38,800
Acalme-se, não grite.

1465
02:02:41,920 --> 02:02:42,920
Ok, vamos, ok.

1466
02:02:44,420 --> 02:02:45,520
Vamos agora.

1467
02:02:46,100 --> 02:02:47,920
Aqui você vai.

1468
02:02:50,320 --> 02:02:51,940
Sinem deveria trazer seu café?

1469
02:02:56,040 --> 02:02:58,660
Quando você quer ir embora?
você pensa sobre esta casa?

1470
02:02:59,140 --> 02:03:00,680
Neste caso, não irei.

1471
02:03:01,880 --> 02:03:05,480
Ter alguém cuidando das meninas e de você
precisa. Eu cuido das meninas.

1472
02:03:06,140 --> 02:03:09,340
Você vai encontrar uma casa ou não?
Devo dizer ao assistente para encontrar esta indústria?

1473
02:03:11,980 --> 02:03:13,400
Eu disse que não irei, Serhat.

1474
02:03:13,820 --> 02:03:14,820
Claro.

1475
02:03:15,160 --> 02:03:19,660
Olha, eu também tenho paciência. se
Se eu exceder minha paciência, meus olhos não verão nada.

1476
02:03:20,300 --> 02:03:22,480
Vou denunciar você à segurança.
Vou fazer você pular como um ladrão.

1477
02:03:23,340 --> 02:03:24,740
Você quer que eu faça isso?

1478
02:03:27,580 --> 02:03:30,480
Você não pode ficar tão bravo comigo como antes
provavelmente.

1479
02:03:31,400 --> 02:03:33,800
Eu nem tenho respeito suficiente para ficar com raiva de você.

1480
02:03:34,240 --> 02:03:36,140
É nojento para mim, só isso.

1481
02:03:38,260 --> 02:03:39,700
Havia um ditado clichê.

1482
02:03:41,880 --> 02:03:44,060
Você não é inocente do pecado pelo qual não foi testado.

1483
02:03:45,160 --> 02:03:47,280
Você também não é inocente, Serhat.

1484
02:03:52,200 --> 02:03:53,680
Você também traiu.

1485
02:03:54,080 --> 02:03:55,640
Você trapaceou também.

1486
02:03:59,160 --> 02:04:00,760
Berrak, não continue.

1487
02:04:01,320 --> 02:04:03,280
Por que? É mentira?

1488
02:04:03,680 --> 02:04:06,360
Você também traiu Zeynep. tudo
Eu sei.

1489
02:04:13,280 --> 02:04:14,960
Você não sabe de nada.

1490
02:04:15,520 --> 02:04:17,080
Não se compare a mim.

1491
02:04:21,780 --> 02:04:23,400
Quando eu voltar à noite, te vejo aqui
Eu não vou ver isso.

1492
02:04:54,730 --> 02:04:56,410
Por que? É mentira?

1493
02:04:56,750 --> 02:04:59,630
Você também traiu Zeynep. tudo
Eu sei.

1494
02:05:14,810 --> 02:05:16,690
Sonhar? O que aconteceu?

1495
02:05:18,570 --> 02:05:19,970
Afaste-se de mim.

1496
02:05:20,790 --> 02:05:22,110
Por que você está chorando?

1497
02:05:23,370 --> 02:05:25,090
Porque ele fez a mesma coisa que meu pai.

1498
02:05:25,530 --> 02:05:26,509
Que diabos?

1499
02:05:26,510 --> 02:05:28,130
Por favor, explique corretamente.

1500
02:05:35,870 --> 02:05:37,110
Em lugar nenhum?

1501
02:05:41,750 --> 02:05:46,190
Minha mãe está tão feliz em ver você
aconteceu. Ele havia feito muita preparação.

1502
02:05:46,210 --> 02:05:47,790
Ele fugiu assim em espiral.

1503
02:05:48,070 --> 02:05:51,050
Mas eles não levam comida para a prisão, disse ele.
arruinado.

1504
02:05:51,330 --> 02:05:52,410
Minha querida mãe.

1505
02:05:53,200 --> 02:05:54,860
Eu o fiz sofrer muito.

1506
02:05:55,880 --> 02:05:57,320
Ainda assim, ele não consegue fazer isso.

1507
02:05:58,100 --> 02:05:59,940
As mães não podem machucar os filhos, irmão.

1508
02:06:00,500 --> 02:06:01,580
Sim, sim.

1509
02:06:03,580 --> 02:06:07,200
Zeynep... ...meu pai ainda gosta muito de mim.
Ele estava com raiva.

1510
02:06:07,860 --> 02:06:08,860
E ele está certo.

1511
02:06:10,140 --> 02:06:11,800
Quantas vezes ele perdoará?

1512
02:06:12,040 --> 02:06:13,600
Quantas vezes ele ficará atrás de mim?

1513
02:06:14,900 --> 02:06:19,820
Se uma pessoa tivesse um filho como eu... ...
Claro que ele desiste em algum momento.

1514
02:06:20,240 --> 02:06:21,239
Não diga isso, irmão.

1515
02:06:21,240 --> 02:06:22,240
Esta é a conversa.

1516
02:06:22,960 --> 02:06:26,780
Mas deixe-me sair daqui e fazer isso de novo
Eu nunca vou deixar você triste, Zeynep.

1517
02:06:27,340 --> 02:06:29,820
Juro por Deus, é do jeito que ele quer.
Eu serei uma criança.

1518
02:06:30,120 --> 02:06:31,320
Eu sei que você vai.

1519
02:06:32,020 --> 02:06:33,020
Eu sei.

1520
02:06:33,580 --> 02:06:37,460
A questão Azra acabou para mim.
De agora em diante, minha mãe, meu pai, você, Ebru.

1521
02:06:38,320 --> 02:06:41,460
Já gravei as primeiras audiências.

1522
02:06:41,700 --> 02:06:43,080
Sra. Sonay disse isso.

1523
02:06:45,900 --> 02:06:47,260
Você ia machucar Sonay.

1524
02:06:47,920 --> 02:06:51,900
Então outro advogado cuidará de você.
Eu disse tudo bem, mas...

1525
02:06:53,760 --> 02:06:57,460
Então ele veio com a defesa preparada.
ele disse.

1526
02:06:57,740 --> 02:06:59,840
Ele disse que vai retirar na primeira audiência.

1527
02:07:00,460 --> 02:07:02,620
Irmão mais velho. Diga-me, irmão.

1528
02:07:03,400 --> 02:07:05,120
Irmão, não confie em você.

1529
02:07:05,800 --> 02:07:09,420
Tire sua virgindade e vamos encontrar outro advogado
nós para você

1530
02:07:11,720 --> 02:07:13,100
Ok irmão.

1531
02:07:13,800 --> 02:07:15,840
Ok, o que você quiser.

1532
02:07:17,340 --> 02:07:19,080
Você não vai perguntar por quê?

1533
02:07:19,720 --> 02:07:20,780
Não, não vou perguntar.

1534
02:07:22,190 --> 02:07:24,810
Se você diz, é verdade, Zeynep. obrigado
mano.

1535
02:07:26,170 --> 02:07:27,330
Cuide-se.

1536
02:07:27,930 --> 02:07:28,930
Até mais, irmão.

1537
02:07:40,950 --> 02:07:43,330
Pai, o que você fez?

1538
02:07:43,550 --> 02:07:44,730
O que aconteceu, garota, o que eu fiz?

1539
02:07:45,090 --> 02:07:47,810
“Não, meu pai também fez a mesma coisa”, disse ele.
Ele saiu chorando.

1540
02:07:49,770 --> 02:07:51,270
Você trapaceou também.

1541
02:07:51,800 --> 02:07:54,280
Você também traiu Zeynep. tudo
Eu sei.

1542
02:07:54,520 --> 02:07:56,100
Você não sabe de nada.

1543
02:07:59,500 --> 02:08:00,520
Quando?

1544
02:08:00,860 --> 02:08:01,860
Agora mesmo.

1545
02:08:17,860 --> 02:08:18,860
Sonhar!

1546
02:08:38,120 --> 02:08:39,120
Onde você está, garota?

1547
02:08:40,260 --> 02:08:41,860
O que está acontecendo, pai?

1548
02:08:44,800 --> 02:08:45,800
Mãe?

1549
02:09:09,100 --> 02:09:11,060
Enviamos boas energias ao Universo.

1550
02:09:11,460 --> 02:09:14,220
Energias ruins vindas da Sra. Sevim
Estamos nos livrando disso.

1551
02:09:15,860 --> 02:09:21,460
Universo, por favor, faça algo de bom para nós.
Envie agora. Precisamos muito disso.

1552
02:09:21,500 --> 02:09:22,600
Deixe-me ser sua vítima, por favor.

1553
02:09:28,260 --> 02:09:29,260
Aqui está, Sra. Şahin.

1554
02:09:30,800 --> 02:09:31,800
Como vai você?

1555
02:09:33,740 --> 02:09:34,940
Estamos bem também.

1556
02:09:35,240 --> 02:09:38,600
A apresentação que meu sócio e eu apresentaremos a vocês agora.
Estamos nos preparando. Diga oi, diga oi.

1557
02:09:41,140 --> 02:09:43,840
Mas a oferta que lhe faremos é mais
Você não ouviu isso.

1558
02:09:47,280 --> 02:09:48,280
Você já assinou.

1559
02:09:48,880 --> 02:09:49,880
eu entendo

1560
02:09:50,360 --> 02:09:53,680
Então nos vemos em outras organizações
vamos dizer sobre?

1561
02:09:54,820 --> 02:09:55,820
Obrigado.

1562
02:09:56,560 --> 02:09:58,160
Obrigado a você também.

1563
02:10:00,900 --> 02:10:02,380
Ele cancelou também, não foi?

1564
02:10:05,800 --> 02:10:07,320
Acho que o universo não nos escuta muito, Ebru.

1565
02:10:07,960 --> 02:10:10,620
Esta é uma campanha oficial para a Sra. Sevim Ali.
abriu.

1566
02:10:13,100 --> 02:10:15,840
Podemos rasgar todos os cartões de visita
na sua atividade.

1567
02:10:16,480 --> 02:10:18,280
Não vou deixar aquela bruxa perder nossas carreiras.

1568
02:10:19,900 --> 02:10:21,400
O que você pode fazer, Ebru?

1569
02:10:22,660 --> 02:10:26,080
Agora novas referências, novas conexões
Precisamos estabelecer.

1570
02:10:28,160 --> 02:10:29,860
Eu sei muito bem o que fazer.

1571
02:10:41,940 --> 02:10:44,820
Olá. Você está disponível? falando com você
Eu quero.

1572
02:10:47,300 --> 02:10:52,500
Você me fez sentir entediado ao lado de Mustafa
você apertou. Mas agora não consigo segurar.

1573
02:10:53,920 --> 02:10:55,780
Ok, vá com calma.

1574
02:10:56,500 --> 02:10:59,200
Mas não se preocupe, só isso.

1575
02:10:59,920 --> 02:11:03,060
Veja, você diz isso com sua própria boca.
porque foi bom.

1576
02:11:05,460 --> 02:11:07,520
Eu vi que estava um pouco drenado.

1577
02:11:08,280 --> 02:11:12,740
Não fique doente nem nada, não tem problema. Nenhum
Você diz que sua mãe estava bem, é assim com você

1578
02:11:12,740 --> 02:11:13,740
chegou.

1579
02:11:15,440 --> 02:11:21,600
Você discutiu seu trabalho como advogado quando ligou?
com seu irmão?

1580
02:11:23,200 --> 02:11:24,400
Nós conversamos, mãe.

1581
02:11:25,560 --> 02:11:28,360
Outro advogado fará com que seja menos
nós o encontraremos.

1582
02:11:34,820 --> 02:11:36,100
E Zeynep?

1583
02:11:36,660 --> 02:11:39,240
E se o seu irmão não conseguir esse novo advogado?

1584
02:11:39,770 --> 02:11:40,770
O que faremos então?

1585
02:11:42,690 --> 02:11:45,510
O que você quer dizer? O que vamos fazer? A culpa é minha?
vai ficar?

1586
02:11:47,290 --> 02:11:48,910
Eu não disse nada disso, garota.

1587
02:11:50,330 --> 02:11:51,490
Sim, mãe.

1588
02:11:52,010 --> 02:11:54,030
Você disse isso. Serei eu o culpado?

1589
02:11:55,790 --> 02:11:56,790
Mas isso é o suficiente.

1590
02:11:57,050 --> 02:12:00,390
Nada é dito a ninguém nesta casa.
Vocês estão todos me repreendendo.

1591
02:12:03,470 --> 02:12:04,470
Eu não repreendi você.

1592
02:12:35,080 --> 02:12:36,080
Por que você sempre chora?

1593
02:12:36,360 --> 02:12:37,380
Olhe para mim.

1594
02:12:38,080 --> 02:12:39,440
Aconteceu alguma coisa em casa?

1595
02:12:39,880 --> 02:12:40,880
Isso é bom? Isso é bom?

1596
02:12:41,860 --> 02:12:43,480
Aconteceu alguma coisa com seu pai? O que aconteceu?

1597
02:12:44,080 --> 02:12:46,320
Meu pai realmente fez isso com você?

1598
02:12:48,480 --> 02:12:49,480
Eu te traí.

1599
02:12:51,840 --> 02:12:53,360
Eu realmente fiz isso com você.

1600
02:12:55,660 --> 02:12:57,060
Onde você ouviu isso?

1601
02:13:03,660 --> 02:13:06,780
Ya Hayal, atenda esse telefone, vamos garota, atenda esse telefone.
telefone.

1602
02:13:22,000 --> 02:13:23,940
Eu me pergunto se ele nos ouviu?

1603
02:13:28,040 --> 02:13:30,920
Se ele ouvir, deixe-o ouvir.

1604
02:13:32,620 --> 02:13:34,740
Vamos sair dos olhos de suas filhas também.
Serhat.

1605
02:13:48,480 --> 02:13:49,680
Onde está a caixa com tijolos?

1606
02:13:54,660 --> 02:13:56,320
E se o destino o levasse?

1607
02:14:05,520 --> 02:14:06,620
Se Zeynep descobrir a verdade.

1608
02:14:08,340 --> 02:14:10,640
Não. Não, agora não.

1609
02:14:15,120 --> 02:14:16,220
Eu estou indo.

1610
02:14:31,340 --> 02:14:32,960
Zeynep, não existe sonho. Eu não tenho uma filha.

1611
02:14:33,860 --> 02:14:34,980
Serhat, acalme-se.

1612
02:14:35,700 --> 02:14:36,700
Não tenha medo.

1613
02:14:39,600 --> 02:14:40,600
O sonho está aqui.

1614
02:14:41,200 --> 02:14:42,200
Ao meu lado.

1615
02:14:45,100 --> 02:14:46,200
Ele está com você?

1616
02:14:53,480 --> 02:14:55,360
Tenho que ir para a casa da Zeynep. Rápido.

1617
02:14:55,720 --> 02:14:57,220
O motorista fez uma pausa, Sra. Berrak.

1618
02:14:58,000 --> 02:14:59,000
O que você disse?

1619
02:14:59,220 --> 02:15:00,740
Posso ligar para você em 5 minutos, se quiser.

1620
02:15:01,000 --> 02:15:02,360
Não, não, não há tempo.

1621
02:15:03,470 --> 02:15:04,269
Sra.

1622
02:15:04,270 --> 02:15:05,270
Sra.

1623
02:15:37,599 --> 02:15:38,640
Olá. Olá.

1624
02:15:40,400 --> 02:15:42,340
Eu estava tendo um dia tão ruim.

1625
02:15:43,460 --> 02:15:44,880
Fiquei tão feliz em ver que você estava procurando por isso.

1626
02:15:47,200 --> 02:15:50,700
Eu juro, você acredita? Eu sou muito ruim
Estou tendo um ótimo dia, Cihan.

1627
02:15:51,520 --> 02:15:52,720
Sua mãe fez meu dia.

1628
02:15:53,100 --> 02:15:55,460
Agora eu juro arruinar minha carreira
Parece que sim.

1629
02:15:56,820 --> 02:15:59,160
Minha mãe é uma pessoa muito alegre.
Sabe-se que não.

1630
02:16:00,300 --> 02:16:01,300
O que Gene fez?

1631
02:16:03,210 --> 02:16:06,370
Todos que estão pensando em fazer negócios conosco
Ele liga e diz para eles não trabalharem.

1632
02:16:06,870 --> 02:16:09,070
Ele cortou todas as conexões que fizemos
mulher.

1633
02:16:11,570 --> 02:16:12,910
Não subestime minha mãe, Ebru.

1634
02:16:14,870 --> 02:16:19,130
Amigos da fundação, companheiros de brincadeira
Depois, mais de metade da vida empresarial de Istambul

1635
02:16:19,130 --> 02:16:20,130
conhece a maioria deles.

1636
02:16:22,010 --> 02:16:23,650
Cihan, tire sua mãe de cima de nós.

1637
02:16:24,650 --> 02:16:25,950
Você deve isso a mim.

1638
02:16:27,510 --> 02:16:29,590
Eu faria qualquer coisa por você Ebru
você sabe

1639
02:16:30,540 --> 02:16:32,680
Mas hoje em dia minha mãe até me esfrega na cara.
não olhando.

1640
02:16:35,540 --> 02:16:38,900
Que tipo de esperança Pelin e eu temos para esta empresa?
Nós estabelecemos isso.

1641
02:16:45,000 --> 02:16:46,639
Deixe-me ser sua referência.

1642
02:16:48,559 --> 02:16:51,240
Todas as minhas conexões aos seus pés
Eu espalhei.

1643
02:16:52,200 --> 02:16:55,040
Quem sabe o que você quer a seguir?
de mim em troca.

1644
02:16:55,360 --> 02:16:56,360
Não faça isso Abu.

1645
02:16:57,360 --> 02:16:59,100
Eu só quero uma xícara de café.

1646
02:17:01,520 --> 02:17:03,620
Eu realmente gosto de conversar com você.
Sinto sua falta.

1647
02:17:13,600 --> 02:17:14,620
Eu farei café.

1648
02:17:15,860 --> 02:17:17,740
Mas só falaremos de negócios.

1649
02:17:18,320 --> 02:17:19,320
Não há mais nada.

1650
02:17:20,100 --> 02:17:21,360
Eu venho de vez em quando.

1651
02:17:21,740 --> 02:17:23,100
Só falamos de negócios.

1652
02:17:23,980 --> 02:17:25,500
Não haverá nada mais do que isso, Can.

1653
02:17:26,200 --> 02:17:27,840
Eu terminei completamente com você.

1654
02:17:38,860 --> 02:17:40,080
Isso é o suficiente por enquanto.

1655
02:18:20,400 --> 02:18:21,400
Está dentro?

1656
02:18:22,520 --> 02:18:23,680
Dentro.

1657
02:18:26,139 --> 02:18:28,080
Você veio até ele?

1658
02:18:45,680 --> 02:18:47,840
Bayraklı ouviu suas conversas.

1659
02:18:51,280 --> 02:18:52,280
Todos eles?

1660
02:18:53,219 --> 02:18:54,480
Infelizmente, todos eles.

1661
02:18:55,420 --> 02:18:56,940
Por isso foi demolido.

1662
02:19:17,260 --> 02:19:19,320
Ele tinha um pai em quem confiava.

1663
02:19:21,389 --> 02:19:23,230
Também desabou diante de seus olhos.

1664
02:19:33,629 --> 02:19:34,629
Zeynep.

1665
02:19:35,350 --> 02:19:37,090
Não sei o que aconteceu naquela noite.

1666
02:19:37,750 --> 02:19:39,510
O problema está em algum lugar entre você e eu.

1667
02:19:40,690 --> 02:19:46,190
Eu acho, eu acho, mas...
...na minha mente eu tirei você... ...de você

1668
02:19:46,190 --> 02:19:47,549
Não há um momento em que olho para mais ninguém.

1669
02:19:48,810 --> 02:19:50,630
A única coisa que me lembro é...

1670
02:19:50,870 --> 02:19:52,770
De manhã, aquela mulher está comigo
ser.

1671
02:19:53,750 --> 02:19:55,230
Isso é tudo. Serhat.

1672
02:19:55,910 --> 02:19:57,470
Falei com Hayal.

1673
02:19:59,030 --> 02:20:00,890
Berlan, eu disse que você estava errado.

1674
02:20:01,590 --> 02:20:03,430
Eu disse que iríamos embora de qualquer maneira.

1675
02:20:04,630 --> 02:20:06,110
Eu disse que não existe tal coisa.

1676
02:20:07,870 --> 02:20:10,550
Você também deveria ir e ser honesto.
Não diga a verdade.

1677
02:20:11,930 --> 02:20:14,290
Ele não precisa da verdade. Ele precisa do pai
existe.

1678
02:20:16,650 --> 02:20:19,510
A montanha segura em que ele se apoia
É você.

1679
02:20:20,490 --> 02:20:21,810
Não deixe que ele perca também.

1680
02:20:27,410 --> 02:20:28,690
Então.

1681
02:20:43,090 --> 02:20:49,230
Ele disse para deixá-lo ficar aqui tanto tempo quanto minha mãe, mas...
...Sara, claro, se não fosse Zeynep...

1682
02:20:49,680 --> 02:20:52,240
Eu nem levaria aquele garoto ao meu fisioterapeuta.
por que.

1683
02:20:54,860 --> 02:20:59,860
Espionando outras pessoas uma vez
É uma pena. Não faça isso de novo, promete?

1684
02:21:00,500 --> 02:21:05,600
Promessa. Além disso, você entendeu mal. Então
Outra coisa que você não ouve

1685
02:21:05,600 --> 02:21:06,700
O irmão Serhat disse.

1686
02:21:06,980 --> 02:21:09,220
Ele é uma pessoa muito boa e te ama muito.

1687
02:21:28,500 --> 02:21:30,800
Serhat, o destino é sua própria filha.

1688
02:21:31,180 --> 02:21:36,580
Você sabe, outro dia, em um pedaço de papel, Serhat escreveu sobre você?
coisas mágicas para fazê-la amar como uma filha

1689
02:21:36,580 --> 02:21:39,640
Eu escrevi. Coloquei-o nesta caixa e tranquei-a.

1690
02:21:40,460 --> 02:21:42,540
Daremos isso a Serhat quando chegar a hora.

1691
02:21:43,240 --> 02:21:47,480
Quando leio, digo a você, minha querida filha,
vai abraçar. Até de quem eu sonho com você

1692
02:21:47,480 --> 02:21:48,480
Ele vai adorar mais.

1693
02:22:00,140 --> 02:22:02,000
Deixe-me chamar Hayal.

1694
02:22:02,580 --> 02:22:03,580
Zeynep.

1695
02:22:05,320 --> 02:22:06,500
Não faça isso, Serhat.

1696
02:22:13,860 --> 02:22:14,960
Irmão Serhat.

1697
02:22:15,340 --> 02:22:16,740
Bem-vindo.

1698
02:22:18,140 --> 02:22:21,660
Minha beleza. Seu irmão Serhat e seu irmão Hayal
Eles têm algo para conversar.

1699
02:22:21,860 --> 02:22:23,120
Vamos para dentro.

1700
02:22:23,340 --> 02:22:25,460
Deixe-os conversar entre pai e filha. Vamos.

1701
02:22:25,720 --> 02:22:28,040
Impossível. Irmão Serhat.

1702
02:22:28,510 --> 02:22:30,250
Ele vai me amar como uma garota.

1703
02:22:30,570 --> 02:22:34,150
Ainda mais do que minha irmã Hayal e minha irmã İlkim
muito.

1704
02:22:36,570 --> 02:22:39,030
Meu irmão Serhat já te ama.

1705
02:22:39,410 --> 02:22:41,750
Mas Hayal e İlkim são suas filhas.

1706
02:22:43,150 --> 02:22:50,070
Irmão Serhat... O que está escrito na caixa misteriosa
eu quando leio

1707
02:22:50,070 --> 02:22:51,110
Vou comprar para a menina.

1708
02:22:58,380 --> 02:22:59,920
Quem te disse que sou mágico?

1709
02:23:01,020 --> 02:23:02,020
Minha mãe.

1710
02:23:03,000 --> 02:23:09,060
Irmão Serhat... ...o papel dentro deste
Quando ela ler... ...ela vai te amar como uma filha.

1711
02:23:09,060 --> 02:23:10,060
ele disse.

1712
02:23:16,600 --> 02:23:18,600
Ele está brincando com as emoções do seu filho novamente.

1713
02:23:21,660 --> 02:23:23,240
Por favor, esteja com fome.

1714
02:23:32,970 --> 02:23:33,970
Ok, Destino.

1715
02:23:38,050 --> 02:23:39,050
Eu vou abrir.